首頁 > 法律常識 > 法律顧問 > 訴訟指南 > 訴訟流程 > 外國人在中國訴訟時,語言問題怎么辦

外國人在中國訴訟時,語言問題怎么辦

來源: 律霸小編整理 · 2025-09-21 · 155人看過

一、外國人在中國訴訟時,語言問題怎么辦

依據(jù)我國相關(guān)法律規(guī)定，人民法院審理涉外民事案件，應(yīng)當(dāng)使用中華人民共和國通用的語言、文字。當(dāng)事人要求提供翻譯的，可以提供，費用由當(dāng)事人承擔(dān)。

《中華人民共和國民事訴訟法》

第二百六十二條人民法院審理涉外民事案件，應(yīng)當(dāng)使用中華人民共和國通用的語言、文字。當(dāng)事人要求提供翻譯的，可以提供，費用由當(dāng)事人承擔(dān)。

二、涉外民事訴訟管轄的規(guī)定

審理涉外民事案件在適用程序方面，按照國際上公認的屬地主義原則，應(yīng)當(dāng)適用法院所在地國家的程序法。我國《民事訴訟法》第237條明確規(guī)定:"在中華人民共和國領(lǐng)域內(nèi)進行涉外民事訴訟，適用本編規(guī)定。本編沒有規(guī)定的，適用本法其他有關(guān)規(guī)定。"因此，我國法院審理涉外民事案件，必須適用我國民事訴訟法。這一原則在具體的司法實踐中，應(yīng)當(dāng)包括以下三項基本要求:

第一，外國人、無國籍人、外國企業(yè)和組織在我國起訴、應(yīng)訴，適用我國民事訴訟法;

第二，依照我國民事訴訟法規(guī)定，凡屬我國人民法院管轄的案件，人民法院均享有司法管轄權(quán);

第三，任何外國法院的裁判和外國仲裁機構(gòu)的裁決，必須經(jīng)我國人民法院審查并承認后，才能在我國發(fā)生法律效力。

對當(dāng)事人申請或者外國法院請求我國人民法院承認和執(zhí)行的外國法院判決或者仲裁裁決，我國人民法院應(yīng)當(dāng)依照我國法律，或者根據(jù)我國締結(jié)或者參加的國際條約的規(guī)定進行審查，裁定予以承認后，才具有效力，需要執(zhí)行的，可依照我國民事訴訟法的規(guī)定予以執(zhí)行。

以上就是律霸網(wǎng)小編對“外國人在中國訴訟時,語言問題怎么辦”所進行的解答，我們可以了解到人民法院在審理涉外民事案件，應(yīng)當(dāng)使用中華人民共和國通用的語言、文字。如果當(dāng)事人要求提供翻譯的，可以提供，費用由當(dāng)事人承擔(dān)。如果大家還想了解其他法律知識，律霸網(wǎng)還提供了專業(yè)的律師在線咨詢服務(wù)，歡迎您再次進行法律咨詢。

該內(nèi)容對我有幫助贊一個

登錄×

驗證手機號

獲取驗證碼

我已閱讀并同意《用戶服務(wù)協(xié)議》和《律霸隱私政策》

我們會嚴格保護您的隱私，請放心輸入

為保證隱私安全，請輸入手機號碼驗證身份。驗證后咨詢會派發(fā)給律師。

提交

評論區(qū)

遇到法律問題，直接發(fā)布咨詢

登錄后參于評論