北京市第一中級人民法院民事判決書

(2005)一中民初字第3253號

原告李*鋼(曾用名凌然)，男，漢族，1965年5月9日出生，住北京市石景山區(qū)揚莊小紅樓9棟1號。委托代理人高-峰，男，漢族，1942年6月4日出生，住新疆維吾爾自治區(qū)烏魯木齊市幸福路30號4號樓3單元8號。被告**華泰汽車有限公司，住所地山東省榮成市觀海中路111號。法定代表人張*根，董事長。委托代理人王-剛，男，漢族，1979年1月14日出生，住吉林省長春市朝陽區(qū)延安大路17號，**華泰汽車有限公司職員。委托代理人鄧-勇，男，漢族，1974年11月5日出生，住山東省青島市市南區(qū)江西路11號，**華泰汽車有限公司職員。原告李*鋼訴被告**華泰汽車有限公司(簡稱**華泰公司)技術(shù)委托開發(fā)合同糾紛一案，本院于2005年3月15日受理后，依法組成合議庭，于2005年6月6日公開開庭進(jìn)行了審理。原告李*鋼及其委托代理人高-峰，被告**華泰公司的委托代理人王-剛、鄧-勇到庭參加了訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。原告李*鋼訴稱:2004年4月，被告委托原告設(shè)計一款SUV車身概念設(shè)計，原告經(jīng)三個月的研發(fā)，完成了該車的整體造型圖，并申請了外觀設(shè)計專利。2004年7月8日，原、被告經(jīng)協(xié)商，就上述汽車設(shè)計項目的車身前期整體造型開發(fā)工作簽訂了《委托設(shè)計合同》(簡稱合同)，合同簽訂后，原告即將其申請的外觀設(shè)計專利文件交付被告，并要求被告交付合同規(guī)定的預(yù)付款共計31800元整，被告對此始終未予答復(fù)。盡管被告拖延給付預(yù)付款，但原告對于被告的企業(yè)誠信及履約能力絲毫不曾懷疑，仍然忠實地履行合同，花費六個多月時間完成了全部車身及局部圖紙的設(shè)計工作。在合同履行過程中，原告曾多次致電被告公司董事長及相關(guān)負(fù)責(zé)人，詢問何時進(jìn)行圖紙驗收，被告一直尋找借口拖延驗收時間。至2005年3月15日，原告一方未收到被告的任何書面答復(fù)。被告在與原告訂立合同后，在完全有履約能力的情況下，全然不顧合同約定和法律原則，不履行合同義務(wù)，公然地藐視合同的存在，嚴(yán)重地侵犯了原告的合法權(quán)益。綜上，請求法院判令:1、解除合同，返還原告先期申請的專利及相關(guān)專利文件；2、賠償原告違約金31800元整，并向原告公開道歉。被告**華泰公司辯稱:原告所作的單項設(shè)計沒有達(dá)到驗收標(biāo)準(zhǔn)及被告的基本要求，經(jīng)多次修改仍無法達(dá)標(biāo)，因此，被告有權(quán)撤銷原告的該項設(shè)計內(nèi)容；原告存在欺詐行為，其僅具有專利申請權(quán)，并沒有取得專利權(quán)，因此無法辦理轉(zhuǎn)讓手續(xù)。本院經(jīng)審理查明:原告李*鋼為中國獨立汽車設(shè)計師，被告**華泰公司為一家經(jīng)營客車制造、銷售、汽車配件業(yè)務(wù)的有限責(zé)任公司。2004年7月8日，原告作為乙方、被告作為甲方簽定了名稱為“SUV－GA型”車身整體造型開發(fā)的《委托設(shè)計合同》，合同有效期自2004年7月8日至2005年3月7日。合同第二條對應(yīng)達(dá)到的設(shè)計指標(biāo)和參數(shù)進(jìn)行了約定，即“達(dá)到國內(nèi)外專利保護(hù)要求的整車知識產(chǎn)權(quán)和分項知識產(chǎn)權(quán)標(biāo)準(zhǔn)，并提供整車及各局部的概念設(shè)計數(shù)據(jù)”。合同第四條對設(shè)計的開發(fā)經(jīng)費及支付方法進(jìn)行了約定，即“車身概念整體設(shè)計制圖工程的總費用為稅后人民幣叁拾壹萬捌仟元，按技術(shù)開發(fā)付款標(biāo)準(zhǔn)，甲方在合同簽訂之日起三日內(nèi)，先期支付乙方百分之十的預(yù)付款，即人民幣叁萬壹仵捌佰元整。其余部分以單項設(shè)計按雙方達(dá)成的完成標(biāo)準(zhǔn)完工后，經(jīng)甲方驗收同意，結(jié)清所完成單項的剩余款項(詳見設(shè)計程序取費附表)。另外，若乙方所作的單項設(shè)計沒有達(dá)到設(shè)計的驗收標(biāo)準(zhǔn)及甲方的基本要求，經(jīng)過多次修改，乙方仍無法達(dá)標(biāo)的情況下，甲方有權(quán)撤消乙方的該項設(shè)計內(nèi)容”。合同約定了雙方的風(fēng)險責(zé)任承擔(dān)，即“在發(fā)生不可抗力因素的情況下，經(jīng)甲乙雙方協(xié)商，可對合同制作工期進(jìn)行適度順延，或?qū)贤瑮l款進(jìn)行合理的修訂。設(shè)計過程中，出現(xiàn)不可克服的困難時，乙方應(yīng)及時通知甲方”。合同第七條約定了技術(shù)成果的歸屬和分享，即“乙方同意本合同履行過程中，乙方先期申請的專利權(quán)從合同簽訂之日起進(jìn)行轉(zhuǎn)讓，本項整車知識產(chǎn)權(quán)以及各分項知識產(chǎn)權(quán)，所有權(quán)歸屬甲方，并由甲方承擔(dān)專利所發(fā)生的各項費用”。合同第八條約定了驗收的標(biāo)準(zhǔn)和方式，即“乙方在進(jìn)行工程的設(shè)計工作中，應(yīng)回避所借鑒兩款車型的敏感特征和專利保護(hù)范圍，不應(yīng)產(chǎn)生相關(guān)的知識產(chǎn)權(quán)糾紛，并積極為甲方進(jìn)行自主知識產(chǎn)權(quán)的申請與保護(hù)。所完成作品應(yīng)不低于先期提供甲方的概念樣圖標(biāo)準(zhǔn)”。合同第十一條約定了雙方的違約責(zé)任，即“甲乙雙方在本合同簽訂之日起，必須按合同規(guī)定的標(biāo)準(zhǔn)開始執(zhí)行。任何一方故意違約，或乙方未在規(guī)定的期限內(nèi)完成設(shè)計作品，則整體合同將終止，并按合同總款項的百分之十進(jìn)行賠償”。