在線咨詢
律師在線
點擊咨詢
意見反饋
回到頂部
寧波
南玻公司訴美國M公司技術轉讓合同糾紛案
南玻公司訴美國M公司技術轉讓合同糾紛案
1993年7月深圳中國南玻集團股份有限公司（下稱“南玻公司” ）與美國M公司（下稱“M公司”）簽訂一系列合同，包括總合同、設備合同、和技術合同。合同規定：M公司同意提供技術和設備建成一個片式陶瓷電感產品（高科技電子元器件）生產線，該生產線即交鑰匙工廠總價值為543萬美元，其中包括設備費用和專有技術轉讓費。
然而到1994年底M公司設備到齊后，M公司派出一個由三位工程師組成的專家組來驗收設備，但主要的設備離驗收合格相距甚遠。當時M公司借口南玻公司因未能分期支付技術轉讓費違約，決定撤回專家并終止合同。不久南玻公司發現設備無法達到設計的生產能力。實際上M公司出讓的這項技術尚屬于實驗階段，根本無法滿足生產產品的需要。因此南玻公司自己組織專家組開發片式陶瓷電感項目的技術， 但結果未盡人意。當時南玻公司面臨著五百萬美元付之東流的危險。由于合同是M公司起草的，合同中有很多顯失公平的條款明顯不利于南玻公司，對于的違約方責任規定得過于寬松。其中也有一些條款自相矛盾，比如規定合同應同時適用美國法和中國法。
考慮到由于M公司違約，造成南玻公司巨大損失。南玻公司經過多次遴選，最后聘請了劉信平律師及另外一位律師代理南玻公司，向瑞典的國際商會仲裁庭提出仲裁申請，要求M公司賠償損失。劉信平律師及另外一位律師仔細研究了案情和美國合同法，認為本合同應適用中國法。即便應該適用美國法，由于M公司無法提供設計的生產能力，構成重大違約，理應承擔法律責任。于是南玻公司在1997年12月8日要求M公司賠償損失共計393.6萬美元。M公司收到仲裁申請后，聘請了加州的資深律師，提出洋洋灑灑48頁的反請求。M公司認為南玻公司因未能分期支付技術轉讓費，構成違約，因此給M公司造成的損失大約共計200多萬美元。反請求要求仲裁庭駁回南玻公司的索賠要求，裁決賠償200萬美元，并要求裁決永久性禁止南玻公司使用片式陶瓷電感技術。
經過近兩年的審理，1999年8月18日國際商會仲裁委員會終于裁決南玻公司勝訴，駁回M公司的反請求，M公司向南玻公司賠償338,700美元，同時裁定南玻公司有權使用M公司提供的技術。裁決后使南玻公司能名正言順地使用片式陶瓷電感器生產技術，使生產線能順利投入商業運營。
這個案件的勝訴最終讓南玻公司走出困境，使企業絕路逢生。南玻公司取得知識產權后,僅在商業運作的第二年就贏利500多萬元。該案在國內不少報端均做了報道，《深圳商報》(1999年11月8日)以“南玻集團：一場國際官司打出自主知識產權”為題做了詳細報道，該報認為：南玻公司贏得不僅是一場國際官司，更重要的是捍衛了南玻公司片式電感技術的自主知識產權，這是我們民族高科技產業的立命之本。
該內容對我有幫助 贊一個
我有類似問題？馬上聯系律師
律霸用戶端下載
及時查看律師回復
掃碼APP下載
掃碼關注微信公眾號
夫妻共同債務如何舉證認定？
2020-01-07關于婚檢，你需要知道的法律知識
2020-03-05勞動合同到期后公司不續簽，可以要求經濟補償嗎？
2020-03-10當眾辱罵他人怎么處罰
2020-03-13職工福利待遇包括哪些
2020-04-08朋友把幾套房子轉到兒子名下，不執行判決還錢怎么辦？
2020-04-14違反治安管理的行為
2020-04-16非國家工作人員受賄罪如何認定
2020-04-20醫療事故和解的方式有哪些
2020-04-21遭遇家暴，受害人該如何收集證據
2020-04-24老人贍養費應該如何計算？
2020-04-24婚前協議可以作為遺囑嗎
2020-04-26勞動仲裁申請的時效和程序是怎樣的
2020-04-28離婚要承擔夫妻共同債務連帶責任嗎？
2020-04-30構成強制猥褻、侮辱罪的要件是什么
2020-04-29刑事批捕一般在刑事拘留后多久
2020-04-30夫妻共同財產的范圍是什么？
2020-04-30事實婚姻有沒有可能構成重婚罪？
2020-05-02堅決拒給子女撫養費要不要坐牢？
2020-05-02未婚同居生孩子誰來撫養？
2020-05-03變更子女撫養權有哪些法律規定？
2020-05-03行人該遵守的交通安全法規有哪些
2020-05-03如何起訴要求變更子女撫養費？
2020-05-03部隊結婚必須要婚檢證明嗎
2020-05-04離婚公證需要怎么樣辦理？
2020-05-05證明對方存在婚外情的證據都有哪些？
2020-05-05未成年人簽訂的民事合同效力
2020-05-06鄰里糾紛要冷靜，莫讓法律找上門
2020-05-07解除收養關系以后能夠追討子女撫養費嗎？
2020-05-07民間借貸之訴狀如何書寫
2020-05-07協議離婚以后再爭奪子女撫養權怎么走流程？
2020-05-08為吸毒人員提供資金是否會受到處罰
2020-05-08離婚時夫妻共同財產分割規則有哪些？
2020-05-09公司清算的范圍是怎么樣的
2020-05-10父母可不可以放棄子女的撫養權？
2020-05-10婚姻詐騙需要證據有哪些
2020-05-11房屋拆遷安置補償協議怎么寫？
2020-05-12房屋拆遷補償有哪些方式？計算標準是什么？
2020-05-12審理案件，法庭調解和判決有沒有區別
2020-05-12勞動糾紛起訴書怎么寫和法院如何審理勞動糾紛訴訟？
2020-05-13