?

（一）著作權(quán)與著作權(quán)轉(zhuǎn)讓合同?
著作權(quán)，亦稱版權(quán)，指的是作者或著作人對(duì)其作品的獨(dú)創(chuàng)的“表達(dá)形式”所享有的專有權(quán)。狹義的著作權(quán)包括著作人身權(quán)和著作財(cái)產(chǎn)權(quán)。著作權(quán)買賣，是指關(guān)于著作的有關(guān)經(jīng)濟(jì)權(quán)利（即財(cái)產(chǎn)權(quán)）的轉(zhuǎn)讓與許可。
????著作權(quán)轉(zhuǎn)讓合同是著作權(quán)人將著作權(quán)經(jīng)濟(jì)權(quán)利中某項(xiàng)權(quán)利轉(zhuǎn)讓給他人使用而與之訂立的合同。在合同有效期限內(nèi)，該項(xiàng)經(jīng)濟(jì)權(quán)利轉(zhuǎn)由受讓人使用，著作權(quán)人失去了對(duì)該項(xiàng)權(quán)利的處置權(quán)，而受讓人卻擁有該項(xiàng)權(quán)利的處置權(quán)。
????（二）著作權(quán)使用許可合同１．著作權(quán)使用許可合同的概念著作權(quán)許可使用合同，是指著作權(quán)人與作品使用人之間，就著作權(quán)的部分權(quán)能，許可作品使用人使用，而著作權(quán)人取得報(bào)酬的協(xié)議。
????根據(jù)著作權(quán)法規(guī)定，著作權(quán)人的著作財(cái)產(chǎn)權(quán)可以由著作權(quán)人自己行使，也可以授權(quán)出版、演出、廣播電視單位或其他單位和個(gè)人行使。實(shí)際上，在絕大多數(shù)情況下，著作權(quán)人正是通過(guò)許可他人行使著作權(quán)來(lái)實(shí)現(xiàn)自己的著作權(quán)的。許可他人使用作品，是著作權(quán)人行使和實(shí)現(xiàn)著作財(cái)產(chǎn)權(quán)的一種重要方式。
????２．著作權(quán)使用許可合同訂立中應(yīng)注意的問(wèn)題（１）使用他人作品應(yīng)當(dāng)同著作權(quán)人訂立合同或者取得許可。這是一般性的原則要求。
????（２）合同應(yīng)包括以下主要條款：許可使用作品的方式；許可使用的權(quán)利是專有使用權(quán)或非專有使用權(quán)；許可使用的范圍、期間；付酬標(biāo)準(zhǔn)和辦法；違約責(zé)任；雙方認(rèn)為需要約定的其他內(nèi)容。
（３）合同中著作權(quán)人未明確許可的權(quán)利，未經(jīng)著作權(quán)人許可，另一方當(dāng)事人不得行使。
????（４）合同的有效期不超過(guò)１０年，合同期滿可以續(xù)訂。
????（三）著作權(quán)轉(zhuǎn)讓和使用許可合同的種類常見的著作權(quán)轉(zhuǎn)讓和使用許可合同主要有：
１．出版合同；２．翻譯權(quán)轉(zhuǎn)讓合同；３．譯作出版合同；４．電影制片合同。
????（四）著作權(quán)使用許可合同訂立和履行中應(yīng)注意的問(wèn)題１．合同訂立過(guò)程中應(yīng)注意的問(wèn)題訂立著作權(quán)許可使用合同，如果有國(guó)家版權(quán)管理部門提供的合同標(biāo)準(zhǔn)樣式，應(yīng)當(dāng)采取標(biāo)準(zhǔn)合同。當(dāng)然，也可以采用雙方經(jīng)過(guò)協(xié)商而形成合同。無(wú)論采用哪種形式訂立合同，雙方當(dāng)事人應(yīng)注意以下問(wèn)題：
????（１）合同當(dāng)事人必須具有訂立許可使用合同的能力，即合同主體必須合格。
（２）合同應(yīng)當(dāng)具備《著作權(quán)法》規(guī)定的主要條款：
這些條款包括：
①許可使用作品的方式。這是指《著作權(quán)法》第九條第五項(xiàng)和《著作權(quán)法實(shí)施條例》第五條所規(guī)定的使用作品的諸方式，如復(fù)制、表演、播放、展覽、發(fā)行、攝制電影、電視、錄像或者改編、翻譯、注釋、編輯等方式。基于作品類型不同，雙方當(dāng)事人在許可使用合同中應(yīng)當(dāng)明確著作權(quán)人同意被許可人采用哪一種或哪幾種方式使用作品。使用作品的方式是訂立著作權(quán)許可使用合同首先應(yīng)當(dāng)明確的，它是訂立合同其他條款的前提。
????②許可使用的權(quán)利是專有使用權(quán)或者非專有使用權(quán)。著作權(quán)人可以許可他人專有地使用其作品，也可以允許他人非專有地使用其作品。無(wú)論是專有使用權(quán)，還是非專有使用權(quán)，都必須在合同中明確規(guī)定。《著作權(quán)法實(shí)施條例》第三十二條規(guī)定：“除著作權(quán)法另有規(guī)定外，合同中未明確約定授予專有使用權(quán)的，使用者僅取得非專有使用權(quán)。”其中，“除著作權(quán)法另有規(guī)定外”指的是《著作權(quán)法》第三十條。該條規(guī)定：“圖書出版者對(duì)著作權(quán)人交付出版的作品，在合同約定期間享有專有出版權(quán)。”這意味著，凡有出版合同的，出版者享有專有出版權(quán)，沒(méi)有訂立出版合同或者合同中明確授予出版者的是非專有出版權(quán)的除外。


????③許可使用的范圍、期間。ａ范圍，是指許可使用合同所覆蓋的地域范圍。許可使用合同必須把地域范圍確定下來(lái)，在國(guó)內(nèi)許可使用中，如果未特別指明，僅指許可在中國(guó)大陸地區(qū)使用。至于是否覆蓋臺(tái)、港、澳，應(yīng)另行寫明。ｂ期間，指時(shí)間范圍。《著作權(quán)法》第二十六條對(duì)最長(zhǎng)合同期作了規(guī)定，即不超過(guò)１０年，但期滿后經(jīng)雙方同意，可以續(xù)訂。
????④付酬標(biāo)準(zhǔn)和辦法。著作權(quán)許可使用合同是有償合同，作品使用者取得使用權(quán)，應(yīng)當(dāng)向著作權(quán)人支付使用費(fèi)。確定使用費(fèi)的標(biāo)準(zhǔn)有兩種：一是按照國(guó)家版權(quán)局于１９９０年６月公布的《書籍稿酬暫行規(guī)定》執(zhí)行；二是以合同自行約定，自行約定可以高于國(guó)家規(guī)定的標(biāo)準(zhǔn)。
????⑤違約責(zé)任。當(dāng)事人可以根據(jù)民法通則有關(guān)民事責(zé)任的規(guī)定，協(xié)商確定違約責(zé)任的具體內(nèi)容。如果沒(méi)有訂立違約責(zé)任條款，當(dāng)發(fā)生違約行為時(shí)，應(yīng)當(dāng)遵循民法通則中規(guī)定的基本原則，承擔(dān)相應(yīng)的民事責(zé)任。
????⑥雙方認(rèn)為需要約定的其他內(nèi)容。上述五項(xiàng)是著作權(quán)許可使用合同的基本條款，適用于所有著作權(quán)許可使用合同。為了適應(yīng)各種不同需要的合同，雙方當(dāng)事人可以在合同中約定認(rèn)為有必要訂立的條款、事項(xiàng)。
????至于不同類型的、具體的著作權(quán)許可使用合同，在訂立中除注意以上問(wèn)題外，還應(yīng)注意該種許可使用合同所獨(dú)自具有的問(wèn)題。以出版合同為例，其訂立應(yīng)注意以下問(wèn)題：
????一是合同主體合格。出版合同的主體是出版者和著作權(quán)人。出版者主要包括：經(jīng)國(guó)家有關(guān)部門批準(zhǔn)享有出版權(quán)的正式出版單位，非出版單位無(wú)權(quán)作為出版者簽訂出版合同；國(guó)外的自然人或法人出版機(jī)構(gòu)，但其在我國(guó)簽訂合同，應(yīng)提供證明身份的公證材料。著作權(quán)人一般包括：原始著作權(quán)人，即作品的創(chuàng)作者；繼受著作權(quán)人，即依法繼承或受讓著作權(quán)者；其他著作權(quán)人。
????二是合同的標(biāo)的是依法享有著作權(quán)的作品，并且可以用物質(zhì)的形式復(fù)制。
三是合同的內(nèi)容合法。出版合同的內(nèi)容必須符合國(guó)家法律政策的規(guī)定和要求。其條款應(yīng)滿足下列兩個(gè)條件：一是必要條款明確齊全。出版合同一般應(yīng)包括下列條款：著作權(quán)人向出版者交付的稿件的種類和名稱；作品是否出版過(guò)，及以往出版的時(shí)間；作者交付稿件的日期；出版人享有專有出版權(quán)的期限；作者許可出版者的其他權(quán)利；許可出版者修改的權(quán)限范圍；首次出版（發(fā)行）數(shù)量；圖書出版質(zhì)量；清樣校對(duì)的承擔(dān)者；發(fā)行辦法和范圍；支付稿酬的標(biāo)準(zhǔn)和辦法；合同終止的條件；違約責(zé)任；糾紛的解決程序；雙方認(rèn)為需約定的其他條款。二是條款符合法律規(guī)定。出版合同的條款涉及出版、印刷、發(fā)行、稿酬、訴訟、涉外傳播等內(nèi)容，訂立時(shí)必須符合國(guó)家在這些方面的有關(guān)規(guī)定。

?