????目錄

第一章　定義

第二章　合同范圍

第三章　價格

第四章　支付（方案一）、（方案二）

第五章　交貨與交貨條件

第六章　包裝與標記

第七章　設計與設計聯絡

第八章　標準與檢驗

第九章　安裝、試車和驗收

第十章　保證、索賠和罰款

第十一章　侵權和保密

第十二章　不可抗力

第十三章　稅費

第十四章　仲裁（方案一）、（方案二）

第十五章　合同生效、終止及其他

第十六章　法定地址?

附件：

一、合同的供貨范圍和合同產品的內容（略）

二、技術資料的內容及交付日期（略）

三、“合同工廠”的規范及技術條件（略）

四、合同的分項價格（略）

五、出賣人技術人員的服務范圍和待遇條件（略）

六、買受人技術人員的培訓范圍和待遇條件（略）

七、出賣人銀行不可撤銷的保證函（略）

八、買受人銀行不可撤銷的保證函（略）
合同編號：____________


簽字日期：________________________

簽字地點：________________________


中國，_____________（以下簡稱買受人）與______________（以下簡稱出賣人），雙方授權代表同意就下列條款簽訂本合同：


第一章　定義

1．1?“買受人”是指?，或者該公司的法人代表、代理和財產繼承者。

1．2?“出賣人”是指________________國________________公司，或者該公司的法人代表、代理和財產繼承者。

1．3?“合同產品”是指本合同附件一中所列的產品及其型號和規格。

1．4?“技術資料”是指本合同附件二中所列的全部技術數據、圖紙、設計、計算、操作、維修、產品檢驗資料。

1．5?“合同工廠”是指買受人使用出賣人提供的技術和資料生產合同產品的場所，包括出賣人提供的全套設備和備件，即______省________市________________工廠。

1．6?“凈銷售價”是指合同產品的銷售發票價格扣除包裝費、運輸費、保險費、傭金、商業折扣、稅金和外購件等的費用后的余額。

1．7?“技術服務”是指出賣人根據本合同附件五和附件六中的規定，就合同產品的設計、制造、裝配、檢驗、調試、操作等工作，向引進方提供的技術指導和技術培訓。

1．8?“商業性生產”是指合同工廠生產第________臺合同產品以后的生產。

1．9?“合同生效日期”是指本合同的雙方政府有關當局中的最后一方批準合同的日期。

（注：可根據具體項目的需要增減上述定義）


第二章　合同范圍

2．1?買受人同意從出賣人購買，出賣人同意向買受人出售?成套設備項目（以下簡稱“合同工廠”），其中包括為保證合同工廠安全穩定地操作所需要的全部設備、材料和備件（以下簡稱“設備”），以及合同工廠裝配、安裝、試車、正常操作、生產和維修所需的全部技術和資料（以下簡稱“技術資料”）。

出賣人供貨的具體內容，詳見本合同附件一。

出賣人供應的“技術資料”，詳見本合同附件二。

2．2?出賣人所供應的全部設備的技術性能和出賣人對合同工廠設備的技術保證詳見本合同附件三。

2．3?出賣人派遣有經驗、健康和稱職的技術人員到合同工廠現場對合同工廠的施工、安裝、試車、投料試生產與考核進行技術指導。其人數、技術服務范圍和待遇條件等見本合同附件五。

2．4?出賣人負責培訓買受人派遣的技術人員，其人數、培訓地點，培訓范圍見本合同附件六。

2．5?本合同簽訂后________年內，根據買受人的要求，出賣人有義務以優惠價格提供買受人為本“合同工廠”正常運行所需的全部備品備件。屆時雙方另簽協議。


第三章　價格

3．1?出賣人按本合同第二章規定提供合同工廠“設備”和“技術資料”的總價為_____________（大寫：_______________）。

3．2?上述合同總價的分項價格如下：_____________________________

3．2．1　機械設備部分：

（1）設備和材料費；

（2）備品和備件費；

（3）設計費；

（4）技術資料費；

（5）技術服務費；

（6）技術培訓費。

3．2．2　技術轉讓部分：

（1）技術轉讓費；

（2）設計費；

（3）技術資料費；

（4）技術服務費；

（5）人員培訓費。

上述分項價格清單，詳見附件四。

3．3?上述合同總價中的設備部分為fob港口買受人指定的受載船只船面交貨的固定價格，并包括裝船費、包裝費以及將貨物裝到買受人所指定的船面以前的一切費用。上述合同總價中的技術資料部分是指將技術資料在________交付以前的一切費用。


第四章　支付（方案一）

4．1?本合同買賣雙方的支付均以電匯（t/t）進行。買受人向出賣人的付款應通過北京中國銀行付給________銀行，出賣人向買受人的付款應通過________銀行付給北京中國銀行。

4．2?本合同第三章所規定的合同總價，按以下辦法及比例由買受人通過北京中國銀行支付給出賣人。

4．2．1　合同總價的________%計________（大寫：________?），買受人在收到出賣人提交下列單據經審核無誤后三十天內支付給出賣人。

（1）出賣人國家有關當局出具的有效出口許可證的影印本一份，或有關當局出具的不需出口許可證的證明文件一份；

（2）銀行出具的以買受人為受益人、金額為合同總價的________%、不可撤銷的保證函正副本各一份（保證函格式見本合同附件七）；

（3）金額為合同總價的形式發票一式六份；

（4）即期匯票一式二份；

（5）商業發票一式六份。

上述單據出賣人應于本合同生效之日起三十天內提交。

買受人在收到出賣人按本合同第五章規定的貨物裝船通知后三十天內，經由北京中國銀行出具以出賣人為受益人，金額為合同總價的________%的不可撤銷的保證函給出賣人（保函格式見本合同附件八）。

4．2．2　合同總價的________%，計________________（大寫：________________），買受人在收到出賣人提交的下列單據經審核無誤后三十天內支付給出賣人：