出版外國圖書合同登記表

　　┌──────┬───────┬──────────────────────┬───────┬───────┐
　　│　 作品　　 │　　原 文　　 │　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　│　　 作品　　 │　　　　　　　│
　　│　 名稱　　 ├───────┼──────────────────────┤　　 類別　　 ├───────┤
　　│　　　　　　│　　中 文　　 │　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　│　　　　　　　│　　　　　　　│
　　├─┬────┴───────┼────┬─────┬─────┬─────┴───────┼───┬───┤
　　│作│　　　　　　　　　　　　│　 國籍 │　　　　　│　 著作　 │　　　　　　　　　　　　　│ 國籍 │　　　│
　　│者│　　　　　　　　　　　　│　　　　│　　　　　│　 權人　 │　　　　　　　　　　　　　│　　　│　　　│
　　├─┴──────┬─────┴────┴─────┴─────┴─────┬───────┴───┼───┤
　　│ 原書出版單位　 │　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　│　　 原書出版日期　　 │　　　│
　　├────────┼──────────────────┬─────┬───┼───┬───────┴───┤
　　│ 著作權持有人　 │　　　　　　　　　　　　　　　　　　│　 國籍　 │　　　│ 地址 │　　　　　　　　　　　│
　　├────────┴───┬──────────────┴───┬─┴─┬─┴───┴─┬───┬─────┤
　　│　 我方專有權取得者　　 │　　　　　　　　　　　　　　　　　　│ 地址 │　　　　　　　│電話　│　　　　　│
　　├────────────┼──────────────────┼───┼───────┼───┼─────┤
　　│　　我方出版社名稱　　　│　　　　　　　　　　　　　　　　　　│ 地址 │　　　　　　　│電話　│　　　　　│
　　├─┬──────────┴──────────────────┴───┴─┬─────┴───┴─┬───┤
　　│合│　　　　　　　　 使用形式　翻譯　 重印　　其他　　　　　　　　　　　　│　　　 是否專有　　　 │　　　│
　　│同├──────────┬────────────────┬─────┬─┴─────┬─────┼───┤
　　│主│　　 授權內容　　　 │　　　　　　　　　　　　　　　　│ 發行范圍 │　　　　　　　│ 付酬方式 │　　　│
　　│要├──────────┼────────────────┼─────┼───────┼─────┼───┤
　　│內│　　 付酬標準　　　 │　　　　　　　　　　　　　　　　│ 最低印數 │　　　　　　　│ 支付幣種 │　　　│
　　│容├──────────┴────┬───────────┼─────┴───────┼─────┴───┤
　　│　│　　　　 合同簽定時間　　　　 │　　　　　　　　　　　│合同有效期　　　　　　　　│　　　　　　　　　│
　　│　├───────────────┼───────────┼─────────────┼─────────┤
　　│　│　　　 是否配有音像制品　　　 │　　　　　　　　　　　│音像出版單位及版號　　　　│　　　　　　　　　│
　　│　├────────┬──────┴───────────┴─────────────┴─────────┤
　　│　│　　 其他　　　 │　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　│
　　├─┴──┬─────┴────────────┬─────┬───────────────┬───┬───┤
　　│申報人　│　　　　　　　　　　　　　　　　　　│　 地址　 │　　　　　　　　　　　　　　　│ 電話 │　　　│
　　│ 姓名　 │　　　　　　　　　　　　　　　　　　│　　　　　│　　　　　　　　　　　　　　　│　　　│　　　│
　　├────┼──────────┬───────┴─────┴───────────────┴───┴───┤
　　│著作權　│經辦人意見　　　　　│　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　│
　　│管理部　│　　　　　　　　　　│　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　│
　　│門意見　├──────────┼─────────────────────────────────────┤
　　│　　　　│主管人意見　　　　　│　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　│
　　│　　　　│　　　　　　　　　　│　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　│
　　├────┼──────────┴─────┬───────┬─────────┬───────┬─────┤
　　│登記時間│　　　　　　　　　　　　　　　　│　報備案時間　│　　　　　　　　　│　 公告日期　 │　　　　　│
　　├────┼────────────────┴───────┴─────────┴───────┴─────┤
　　│ 備注　 │　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　│
　　└────┴────────────────────────────────────────────────┘