１．格式一　委托書

中華人民共和國國家工商行政管理局商標局：

我／我廠（公司）＿＿＿＿＿＿地址在＿＿＿＿＿＿是＿＿＿＿＿＿國國籍／

依＿＿＿＿＿＿國法律組成。現委托中國國際貿易促進委員會商標代理處代理。

＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

商標在中華人民共和國申請

┌注冊　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　┐

│續展注冊　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　│

│變更注冊人名義／地址　　　　　　　　　　　　　　│

│轉讓注冊　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　│

│復審／異議／異議復審／爭議裁定／撤銷注冊商標復審│

└補發商標注冊證　　　　　　　　　　　　　　　　　┘

事宜。

申請人：＿＿＿＿＿＿（章戳）

地　址：＿＿＿＿＿＿

負責人簽字：＿＿＿＿＿＿

年　　月　　日

（須經公證手續，認證按對等原則辦理。）

格式二　申請到國外注冊商標委托函

┌──────────────────────────────────┐

│茲委托貿促會商標代理處據下列具體項目代辦申請商標注冊：　　　　　　　│

│一、申請注冊單位名稱：　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　│

│中文＿＿＿＿＿＿＿＿　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　│

│英文＿＿＿＿＿＿＿＿　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　│

│地址：＿＿＿＿＿＿＿＿　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　│

│中文＿＿＿＿＿＿＿＿　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　│

│英文＿＿＿＿＿＿＿＿　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　│

│二、申請注冊商標名稱和圖樣　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　│

│　　　　　　中文　　　　　　　│　　　　　　　　　音譯　　　　　　　│

│　　　　　　英文　　　　　　　│　　　　　　　　　意譯　　　　　　　│

├───────────────┴──────────────────┤

│　　　　　　　　　　　　　　　　　　　┌──────────┐　　　│

│圖樣：一張粘貼于右，余２５張隨附　　　│　　　　　　　　　　│　　　│

│　　　　　　　　　　　　　　　　　　　│　　　　圖　　　　│　　　│

│　　　　　　　　　　　　　　　　　　　│　　　　　　　　　　│　　　│

│　　　　　　　　　　　　　　　　　　　│　　　　　　　　　　│　　　│

│　　　　　鋅版：根據要求另送　　　　　│　　　　樣　　　　│　　　│

│　　　　　　　　　　　　　　　　　　　│　　　　　　　　　　│　　　│

│　　　　　　　　　　　　　　　　　　　└──────────┘　　　│

│　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　│

│三、申請注冊國家（地區）：＿＿＿＿＿＿＿＿　　　　　　　　　　　　　│

│四、商品名稱：　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　│

│　　中文＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿　　　　　　　　　　　　　　　　　　│

│　　英文＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿　　　　　　　　　　　　　　　　　　│

│五、要否在國外先辦理查詢：　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　│

│六、國內注冊證號碼：　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　│

│　　注冊日期：　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　│

│　?。▏鴥茸詧D案須與申請商標圖案相符）　　　　　　　　　　　　　　│

│七、最早使用日期：　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　│

│　　在中國或其他國家　　年　　月　　日　　　　　　　　　　　　　　　│

│　　在申請國　　年　　月　　日　　　　　　　　　　　　　　　　　　　│

│八、曾在哪些國家（地區）注冊成功：　　　　　　　　　　　　　　　　　│

│九、該商標在申請注冊國家（地區）的銷售代理人或客戶名稱及地址：　　　│

│十、備注：　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　│

│　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　年　　月　　日　　　│

│　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　│

└──────────────────────────────────┘

２．說明

我國的當事人向外國國家（或香港地區）申請商標注冊，應委托中國國際貿易

促進委員會、我國駐外使館商務處（經商務處介紹當地代理人）、中國國際貿易促

進委員會駐香港商務機構或直接委托外國商標代理人代為辦理申請事宜；外國個人

或企業來我國申請商標注冊，也應委托中國國際貿易促進委員會或中國專利代理（

香港）有限公司代辦申請。委托代辦申請商標注冊，應按規定填寫委托書，注明委

托代理的權限，委托人簽字后即生效。代理人在委托人授權的范圍內所為的商標注

冊行為具有法律約束力。

<全文完>