午夜电影网一区_jizz内谢中国亚洲jizz_都市激情亚洲综合_特黄特色欧美大片

國務院辦公廳秘書局關于加強對行政機關公文中涉及字母詞審核把關的通知

來源: 律霸小編整理 · 2021-01-19 · 7803人看過
        各省、自治區、直轄市人民政府辦公廳,國務院各部委、各直屬機構辦公廳(室):   近些年來,行政機關公文(不含外事公文,下同)中出現使用字母詞(由字母構成或其中包含字母的詞語)增多的勢頭,影響了公文的嚴肅性。這既有外語新名詞大量涌現而尚無規范漢語譯名的原因,又有一些行政機關使用規范漢字意識淡薄,隨意在公文中使用字母詞等因素。為進一步規范行政機關公文用字,現就有關事項通知如下:   一、強化在公文中依法使用國家通用語言文字的意識。中華人民共和國國家通用語言文字法(以下簡稱《國家通用語言文字法)明確規定:“國家機關以普通話和規范漢字為公務用語用字。”行政機關應模范遵守法律,嚴格依法辦事,牢固樹立使用國家通用語言文字的意識,養成規范使用國家通用語言文字的良好習慣,在制發公文時自覺使用規范漢字,為全社會作出表率。   二、嚴格規范使用公文中涉及的字母詞。《國家通用語言文字法》規定,“漢語文出版物中需要使用外國語言文字的,應當用國家通用語言文字作必要的注釋”。“外國人名、地名等專有名詞和科學技術術語譯成國家通用語言文字,由國務院語言文字工作部門或者其他有關部門組織審定”。《國家行政機關公文處理辦法》規定,“使用國際組織外文名稱或其縮寫形式,應當在第一次出現時注明準確的中文譯名”。各級行政機關要嚴格執行有關規定,制發公文時一般不得使用字母詞,確需使用字母詞的,應在文中首次出現時以括注方式注明已經國務院語言文字工作部門或者其他有關部門審定的漢語譯名。行政機關文秘部門在草擬公文時如不能確定字母詞準確的漢語譯名,要主動征求語言文字部門或者其他有關部門的意見,使用其推薦的漢語譯名。此外,對于國家權威機構編寫的漢語詞典中收錄的字母詞,已有對應漢語譯名的,可使用其漢語譯名。   三、切實加強字母詞的翻譯審定工作。國務院語言文字工作部門要會同有關部門組織制定外語字詞的譯寫規則,對新出現的字母詞及時翻譯,尤其要加強對漢語譯名簡稱的創制工作,定期向社會推薦字母詞的規范譯名及其漢語簡稱。地名主管部門要組織制定國外地名的漢字譯寫規則,對新出現的國外地名及時進行翻譯、審定,向社會提供準確、規范的國外地名譯名。   四、加強對公文中涉及字母詞的審核把關。各級行政機關文秘部門在草擬、審核公文過程中,應加強對公文中涉及字母詞的把關工作,發現不符合規定和要求的,應及時予以糾正。   國務院辦公廳秘書局   二〇一〇年四月七日

該內容對我有幫助 贊一個

登錄×

驗證手機號

我們會嚴格保護您的隱私,請放心輸入

為保證隱私安全,請輸入手機號碼驗證身份。驗證后咨詢會派發給律師。

評論區
登錄 后參于評論
相關文章

專業律師 快速響應

累計服務用戶745W+

發布咨詢

多位律師解答

及時追問律師

馬上發布咨詢
夏振華

夏振華

執業證號:

14201201910111797

湖北山河律師事務所

簡介:

夏振華律師,畢業于中南財經政法大學,現為湖北省內最大律師事務所,湖北山河律師事務所專職律師,某大型房地產公司、某大型航空公司法律顧問,擅長執行異議處理,合同糾紛,公司股權之爭,民間借貸糾紛,婚姻家庭案件,債權債務,人身損害賠償,勞動爭議,交通事故,毒品犯罪,刑事辯護,在法律框架內去維護當事人的最大權益。

微信掃一掃

向TA咨詢

夏振華

律霸用戶端下載

及時查看律師回復

掃碼APP下載
掃碼關注微信公眾號

中華人民共和國石油天然氣管道保護法

2010-06-25

中華人民共和國保守國家秘密法

2010-04-29

全國人大常委會關于批準2008年中央預算調整方案的決議

2008-06-26

第五屆全國人民代表大會第五次會議關于修改《中華人民共和國地方各級人民代表大會和地方各級人民政府組織法》的若干規定的決議(1982)

1982-12-10

中華人民共和國專利法(1992修正)

1992-09-04

中華人民共和國產品質量法(2000修訂)

2000-07-08

中華人民共和國國民經濟和社會發展十年規劃和第八個五年計劃綱要

1991-04-09

中華人民共和國國籍法

1980-09-10

中華人民共和國刑事訴訟法(1979)

1979-07-07

第六屆全國人民代表大會少數民族代表名額分配方案

1983-09-05

中華人民共和國外商投資企業和外國企業所得稅法(失效)

1991-04-09

中華人民共和國擔保法

1995-06-30

中華人民共和國環境噪聲污染防治法

1996-10-29

全國人民代表大會常務委員會關于修改《中華人民共和國公司法》的決定(1999)

1999-12-25

全國人民代表大會常務委員會關于修改《中華人民共和國個人所得稅法》的決定(2009第二次修訂)

1999-08-30

全國人民代表大會常務委員會關于《中華人民共和國刑法》第三百一十三條的解釋

2002-08-29

醫療機構管理條例(2016修訂)

2016-02-06

中國公民出國旅游管理辦法(2017修訂)

2017-03-01

山東省救災物資儲備庫管理辦法

2014-12-24

城市房地產開發經營管理條例(2011年修訂)

2011-01-08

國務院關于全國高標準農田建設總體規劃的批復

2013-10-17

農村基層干部廉潔履行職責若干規定(試行)

2011-07-13

國務院辦公廳關于調整國務院安全生產委員會組成人員的通知

2013-05-23

城鄉規劃違法違紀行為處分辦法

2012-12-03

國務院關于深入推進義務教育均衡發展的意見

2012-09-05

國務院關于加強食品安全工作的決定

2012-06-23

國務院安委會辦公室關于加強汛期安全生產工作的通知

2011-04-13

國務院辦公廳關于開展2011年全國糧食穩定增產行動的意見

2011-03-20

國務院關于印發進一步鼓勵軟件產業和集成電路產業發展若干政策的通知

2011-02-09

國務院辦公廳轉發發展改革委、農業部關于加快轉變東北地區農業發展方式建設現代農業指導意見的通知

2010-11-30
法律法規 友情鏈接