外交部:
本年7月9日發部蘇字第(51)214號公函收悉。關于外僑婚姻問題處理原則,經我們研究后,提出下列意見:
來函為處理在華外僑婚姻案件因其本國法律與我國法律不同以致發生困難,認為“嗣后我婚姻登記機關及司法機關對外僑間之婚姻案件以一概不予受理為宜”。我們以為外僑居住我國,而我國對其婚姻關系如何成立以及因婚姻問題而發生的糾紛,一概置之不問,這種辦法,似不妥善。來函謂蘇聯目前對于外僑婚姻問題亦采取不受理之原則;但按蘇俄婚姻親屬及監護法第一三六條規定“外國人與蘇聯人之婚姻或外國人在蘇聯領域內結婚者,依一般之規定登記之”。又同條所附特則“本于互惠之原則,外國人間之婚姻得依照本法第一編第二章之規定,在該國駐蘇聯境內之領事館及大使館登記之”。至離婚訴訟則概由法院審判并無本于互惠原則法院不受理而由領事館或大使館審判的規定。詢之蘇聯專家所稱亦大致相同。目前在華外僑婚姻問題的處理既已發生困難,自應求一適當解決辦法。我們認為可先解決蘇僑問題,解決的辦法首先應參考蘇聯及各人民民主國家的辦法。蘇聯國內外僑發生婚姻糾紛甚少,與我國不同;各人民民主國家的情況與我國較近。故其辦法尤為重要參考材料。這些辦法以由你部調查為便(外交學會似亦可幫助研究),我們似在得到充分參考材料后再提具體意見,與你部商定辦法,不知你部以為如何?
附:外交部關于征詢對外僑婚姻問題處理原則之意見的函 發部蘇字第(51)214號
近來我部迭接天津及東北等地外事處來呈,請示有關在華外僑婚姻案件中一些問題的處理辦法。外僑婚姻事件依照我國婚姻法在我法定機關登記或經我司法機關判決后,其本國政府或其使領館常因其本國法律與我國法律之不同而拒絕承認我政府機關之登記及判決為有效。例如蘇僑與外人結婚雖在我法定機關登記獲準,但蘇領事館因其與本國法律抵觸而不予承認;或蘇僑間之離婚經我人民法院判決準予離婚而蘇聯領事館不承認該判決為有效,曾數次向我方提出我不應受理此類案件之意見。為避免此種法律沖突計,我部認為嗣后我婚姻登記機關及司法機關對外僑間之婚姻案件以一概不予受理為宜。查蘇聯目前對留蘇外僑之婚姻問題亦采取不受理之原則。但在華外僑之情況至為復雜,上述原則,是否可行,你院對此項問題之處理原則有何意見?希予研究見復是盼。
1951年7月9日
該內容對我有幫助 贊一個
掃碼APP下載
掃碼關注微信公眾號
人民陪審員法
2018-04-27中華人民共和國動物防疫法(2015年修正)
2015-04-24中華人民共和國兵役法
2011-10-29中華人民共和國外國企業所得稅法[失效]
1981-12-13全國人民代表大會常務委員會關于縣、鄉兩級人民代表大會代表選舉時間的決定(1992)
1992-07-01全國人大常委會關于修改《中華人民共和國兵役法》的決定(1998)
1998-12-29中華人民共和國會計法(1999修訂)
1999-10-31全國人大常委會關于批準《中華人民共和國政府和巴基斯坦伊斯蘭共和國政府關于打擊恐怖主義、分裂主義和極端主義的合作協定》的決定
2006-08-27中華人民共和國合同法
1999-03-15全國人民代表大會常務委員會關于修改 《中華人民共和國外資企業法》的決定
2000-10-31全國人民代表大會常務委員會關于香港特別行政區第九屆全國人民代表大會代表辭去代表職務的辦法的決定
1999-01-30全國人民代表大會常務委員會關于由對外經濟貿易部行使原外國投資管理委員會的批準權的決定
1983-03-05中華人民共和國領海及毗連區法
1992-02-25全國人民代表大會常務委員會關于修改《中華人民共和國大氣污染防治法》的決定 附:修正本
1995-08-29全國人民代表大會常務委員會關于批準《中華人民共和國、俄羅斯聯邦和哈薩克斯坦共和國關于確定三國國界交界點的協定》的決定
1999-12-25中華人民共和國個人獨資企業法
1999-08-30第十屆全國人民代表大會少數民族代表名額分配方案
2002-04-28全國人民代表大會常務委員會關于修改《中華人民共和國公司法》的決定(2004第二次修正)
2004-08-28城市供水條例(2020修訂)
2020-03-27缺陷汽車產品召回管理條例(2019修正)
2019-03-02植物檢疫條例(2017修正)
2017-10-17國務院關于修改部分行政法規的決定(2018)
2018-09-18衛星電視廣播地面接收設施管理規定(2018修正)
2018-09-18全國社會保障基金條例
2016-03-10農業保險條例(2016年修正)
2016-02-06國務院辦公廳關于同意建立浙江舟山群島新區建設部省際聯席會議制度的函
2013-12-02中央政法補助??罟芾磙k法
1999-09-15國務院關于修改《計算機軟件保護條例》的決定
2013-01-30國務院辦公廳關于開展對口幫扶貴州工作的指導意見
2013-02-04國務院關于印發生物產業發展規劃的通知
2012-12-29