現發布《電視劇審查暫行規定》,自發布之日起施行。?
局長 田聰明
一九九九年四月七日
?
第一章 總則
?
第一條 為規范電視劇審查工作,保證電視劇質量,繁榮 和發展電視事業,根據《廣播電視
管理條例》等有關規定,制定本規定。
?
第二條 國家實行電視劇審查制度。
? 未經廣播電視行政部門的電視劇審查機構審查通過的電視劇,不得發行、播放、進口、出口。
?
第三條 國家鼓勵創作思想精深、藝術精湛、制作精良、 為廣大群眾喜聞樂見的電視劇。
? 與外國及港、澳、臺地區合作制作的電視?。ㄒ韵潞喎Q"合拍劇")應當堅持"以我為主",表現中華民族優良傳統和人類進步以及美好、向上的內容。
? 引進外國及港、澳、臺地區電視劇(以下簡稱"引進劇")應當具有積極的主題思想、較高的審美情趣和文化藝術借鑒價值。
?
第四條 國家廣播電影電視總局(以下簡稱"總局")設 立電視劇審查委員會和電視劇復審委員會,各省、自治區、直轄市廣播影視廳(局)設立省級電視劇審查 機構,負責相應的電視劇審查工作。
?
第二章 審查機構職責
?
第五條 總局電視劇審查委員會的職責是:
? (一)審查中央國家機關和單位、軍隊所屬的電視劇制作機構拍攝的電視劇,以及和地方單位聯合拍攝的使用中央單位《電視劇制作許可證》的電視??;
? (二)審查引進劇、合拍??;
? (三)對送審的各類電視劇提出書面修改、刪剪意見;
? (四)作出審查結論;
? (五)定期發布電視劇審查情況。
?
第六條 總局電視劇復審委員會的職責是:
? 對送審單位不服總局電視劇審查委員會或省級電視劇審查機構的審查結論提起的復審申請進行復審,并作出復審結論。
?
第七條 省級電視劇審查機構的職責是:
? (一)審查本轄區內電視劇制作機構制作的或與轄區外單位聯合拍攝而使用本轄區單位《電視劇制作許可證》的電視劇,對送審的電視劇提出修改、刪剪意見,作出審查結論;
? (二)初審本轄區內單位引進的引進劇和本轄區內電視劇制作單位與外方合拍的合拍劇,并提出初審意見。
?
第八條 總局電視劇審查委員會辦公室,設在總局社會管 理司,負責日常工作。具體職責是:
? (一)受理送審單位的申請,初核送審各類電視劇的文字材料及節目樣帶;
? (二)制定審查日程計劃;
? (三)根據總局電視劇審查委員會的審查意見、結論,起草有關報告、通知和批復。
?
第九條 經總局審查通過或復審通過的電視劇,統一由總 局審查委員會頒發《電視劇發行許可證》。
? 經省級電視劇審查機構審查通過的國產電視劇,由省級電視劇審查機構頒發《電視劇發行許可證》。
? 《電視劇發行許可證》由總局統一印制。
?
第三章 審查標準
?
第十條 禁止電視劇載有下列內容:
? (一)危害國家統一、主權和領土完整的;
? (二)危害國家的安全、榮譽和利益的;
? (三)煽動民族分裂,破壞民族團結的;
? (四)泄漏國家秘密的;
? (五)誹謗、侮辱他人的;
? (六)宣揚淫穢、封建迷信或渲染暴力的;
? (七)宣揚種族、性別、地域歧視的;
? (八)法律、行政法規規定禁止的其他內容。
?
第十一條 電視劇中個別情節、語言或畫面有下列內容之一的,應當刪剪、修改:
? (一)夾雜淫穢色情內容的:
? 1、直接表現性行為、裸露男女性器官和女性乳房的畫面;
? 2、造成強烈感官刺激的接吻、愛撫以及與性相關的不良畫面;
? 3、具體表現淫亂、強奸、通奸、賣淫、嫖娼等內容;
? 4、粗俗、下流、趣味低下的臺詞;
? 5、低級庸俗的劇中音樂及音響效果。
? (二)夾雜兇殺暴力內容的:
? 1、在客觀上有美化、贊賞、同情犯罪傾向和效果的;
? 2、具體描寫犯罪方法或細節,易誘發人們模仿犯罪行為的;
? 3、刺激性較強的血腥、暴力、恐怖、怪誕的畫面和音響;
? 4、明顯產生不良視覺效果的吸毒、賭博等畫面。
? (三)渲染看相、算命、看風水、占卜及其它迷信活動的場面和情節。
? (四)鼓吹宗教至上的情節或過度渲染宗教氣氛的畫面。
? (五)可能對未成年人產生不良影響的情節。
? (六)可能引發國際、民族、宗教糾紛的情節。
? (七)破壞自然生態、濫捕、濫殺珍稀野生動物的畫面。
? (八)應當刪剪、修改的其他內容。
?
第四章 審查程序
?
第十二條 送審國產電視劇時,應當提交下列實物和材料 :
? 1、圖像清晰、伴音清楚、內容完整的錄像帶;
? 2、制作單位上級主管部門詳細的初審意見;
? 3、《電視劇制作許可證》復印件及投拍備案書面材料;
? 4、編劇或原著作權人的改編授權書;
? 5、與合作單位的協議;
? 6、較詳細的劇情介紹。
?
第十三條 送審合拍劇時,應當提交下列實物和材料:
? 1、圖像清晰、伴音清楚、內容完整的錄像帶;
? 2、當地省級電視劇審查機構詳細的初審意見;
? 3、《電視劇制作許可證》復印件;
? 4、總局同意合拍立項的批復;
? 5、與合作制作單位的協議書;
? 6、較詳細的劇情介紹。
?
第十四條 送審引進劇時,應當提交下列實物和材料:
? 1、圖像清晰、伴音清楚、內容完整的錄像帶;
? 2、當地省級電視劇審查機構詳細的初審意見;
? 3、版權證明書和授權書的復印件;
? 4、版權貿易合同或協議;
? 5、較詳細的劇情介紹。
?
第十五條 送審單位的上級主管部門應當對送審電視劇嚴格把關,做好初審工作,并提出詳細、明確的初審意見。對劇中需刪剪、修改或把握不準的問題,應逐一列出并提出處理 意見。
?
第十六條 電視劇審查機構在收到完備的報審材料后,一 般應在30天內提出修改、刪剪意見或審查結論,并以書面形式通知送審單位。審查通過的,由電視劇審查機構頒發《電視劇發行許可證》;經審查仍須修改的,由送審單位修改后將修改部分重新送審;審查不予 通過的,審查機構應當將不予通過的理由書面通知送審單位。
?
第十七條 送審單位不服審查結論的,可以自收到審查結論之日起15天內向總局電視劇復審委員會提出復審申請。
?
第十八條 總局電視劇復審委員會在收到書面的復審申請及全部樣帶后,一般應在20天內作出復審結論。復審通過的,由總局電視劇復審委員會責成總局電視劇審查委員會頒發《電視劇發行許可證》。
?
第十九條 已經取得《電視劇發行許可證》的電視劇,在實際播放時不得隨意更改。如果劇名、劇中主要人物、主要劇情等發生變更的,應當按照本規定重新送審。
?
第二十條 已經取得《電視劇發行許可證》的電視劇,在特殊情況下,總局可以作出責令修改、刪剪、停止發行、停止播放的決定。
?
第二十一條 重大革命歷史題材電視劇按照重大革命歷史題材影視創作領導小組的有關規定送審,經審查通過的,由總局電視劇審查委員會頒發《電視劇發行許可證》。
?
第五章 罰則?
?
第二十二條 對違反本規定的行為,將依據《廣播電視管理條例》和其它有關法律、法規進行處罰。
?
第二十三條 由于審查機構審查不嚴造成嚴重后果的,總局將對審查機構進行通報批評,審查機構的主管部門將對有關責任人給予警告、撤職等行政處分。
?
第六章 附則
?
第二十四條 本規定自發布之日起施行。