北京市第二中級(jí)人民法院
刑事附帶民事裁定書
???? （2007）二中刑終字第00392號(hào)
???? 原公訴機(jī)關(guān)北京市懷柔區(qū)人民檢察院。
????上訴人（原審被告人）王建國(guó)，男，25歲，1981年9月16日出生于河北省沽源縣，漢族，高中文化，中共黨員，北京建隆源機(jī)械工程有限公司經(jīng)理，住北京市懷柔區(qū)雁棲鎮(zhèn)下莊村206號(hào)。因涉嫌犯尋釁滋事罪于2006年2月20日被羈押；因涉嫌犯故意傷害罪于2006年3 月29日被逮捕。現(xiàn)羈押于北京市懷柔區(qū)看守所。
???? 原審被告人張雪琴（別名張雪），女，26歲，1981年1月16日出生于北京市，漢族，大學(xué)文化，北京理工大學(xué)學(xué)生，住北京市懷柔區(qū)雁棲鎮(zhèn)泉水頭村32號(hào)。因涉嫌犯包庇罪于2006年2月21日被取保候?qū)?/a>。
???? 北京市懷柔區(qū)人民法院審理北京市懷柔區(qū)人民檢察院指控原審被告人王建國(guó)犯故意傷害罪、原審被告人張雪芹犯窩藏罪一案，于2006年12月18日作出(2006)懷刑初字第00335號(hào)刑事判決，認(rèn)定被告人王建國(guó)犯故意傷害罪，判處有期徒刑二年；被告人張雪琴犯窩藏罪，判處拘役六個(gè)月，緩刑一年。一審宣判后，原審被告人王建國(guó)不服，提出上訴。本院審理過(guò)程中，上訴人王建國(guó)申請(qǐng)撤回上訴。
???? 本院認(rèn)為，上訴人王建國(guó)申請(qǐng)撤回上訴的要求符合法律規(guī)定，應(yīng)予準(zhǔn)許。依照《最高人民法院關(guān)于執(zhí)行若干問(wèn)題的解釋》第二百三十九條的規(guī)定，裁定如下：
???? 準(zhǔn)許上訴人王建國(guó)撤回上訴。
???? 北京市懷柔區(qū)人民法院（2006）懷刑初字第00335號(hào)刑事判決書自本裁定送達(dá)之日起發(fā)生法律效力。
???? 本裁定為終審裁定。
????
審　判　長(zhǎng)　　唐 侖
???? 代理審判員　　徐 輝
???? 代理審判員　　王 培
???? 二 О О 七 年 一 月 二十三 日
???? 書　記　員　　張 玲
????