關于中外合資經營企業、外國企業委托會計師查帳問題,我部1983年12月26日發布了《關于中外合資經營企業、外國企業委托會計師查帳問題的若干規定》。最近,有的單位提出,中外雙方訂立的合同中有“第三者不能參與”的條款,是否仍需委托會計師查帳;有的會計咨詢機構提出,一些外國投資在中國經營的項目,往往有部分財務收支需在國外進行核實,會計師如何對這部分收支進行審查。為此,特再作如下規定:
一、根據《中華人民共和國中外合資經營企業法實施條例》、《中華人民共和國中外合資經營企業所得稅法施行細則》、《中華人民共和國外國企業所得稅法施行細則》、《對僑資企業、外資企業、中外合資經營企業外匯管理施行細則》有關條款的規定,合營各方的出資證明書、年度會計報表和清算的會計報表,應經中國注冊的會計師驗證和出具證明方為有效;合營企業和外國企業(除另有規定者外),在納稅年度內無論盈利或虧損,都應當按規定期限,向當地稅務機關報送所得稅申報表和會計決算報表,并附送在中國登記注冊的會計師的查帳報告;僑資企業、外資企業、中外合資經營企業必須按期向國家外匯管理局或其分局報送資產負債表、損益計算書和外匯收支報告表,隨附在中國登記注冊的會計師的查帳報告。各部門、各單位都應當執行上述規定,委托會計師驗資、查帳,并由會計師出具驗資證明和查帳報告。不應以主管部門的檢查代替會計師的檢驗和查帳,也不應以雙方訂立的合同中有“第三者不能參與”的條款為理由而不委托會計師進行檢驗和查帳。同時,稅務機關,也有權對上述企業的會計報表和財務收支等獨立進行檢查或對會計師的查核結果進行復審。
二、所有中外合資經營企業、僑資企業、外資企業,都必須在中國境內設置帳冊,一切財務收支應有合法憑證,并在會計師進行查帳或檢驗時,提供必需的有關資料。對于某些確需到國外進行核實的收支,屬于重大的項目,可派會計師前往審查;對于一般性的項目,也可以采取由負責查帳的會計咨詢機構轉委托國外會計公司就地進行審查的辦法,由受委托的外國會計公司審查后出具查帳證明,交由中國會計咨詢機構作必要的復審后并入查帳報告。上述轉委托查帳費用準予企業列支。
為了便于聯系,對于國外轉委托查帳業務,目前應限于委托已在中國境內設立常駐代表機構的外國會計咨詢公司。如因同這些常駐代表機構無業務聯系,情況不夠了解,直接進行委托有困難時,可通過中國財務會計咨詢公司協助辦理。
以上請轉告有關單位參照執行。
該內容對我有幫助 贊一個
掃碼APP下載
掃碼關注微信公眾號
中華人民共和國環境保護稅法
2016-12-25全國人民代表大會常務委員會關于修改《中華人民共和國著作權法》的決定
2010-02-26全國人民代表大會常務委員會關于批準《中華人民共和國和納米比亞共和國引渡條約》的決定
2007-04-27全國人民代表大會常務委員會關于修改《中華人民共和國個人所得稅法》的決定(1993第一次修訂)
1993-10-31中華人民共和國澳門特別行政區第一屆政府推選委員會委員守則
1998-11-07全國人民代表大會常務委員會關于批準《中華人民共和國政府和尼日利亞聯邦共和國政府領事協定》的決定
2003-02-28全國人大常委會關于加強法制宣傳教育的決議
2006-04-29全國人大常委會關于修改《中華人民共和國保險法》的決定
2002-10-28中華人民共和國國家賠償法(已修訂)
1994-05-12第八屆全國人民代表大會第一次會議選舉和決定任命辦法
1993-03-20中華人民共和國票據法(已修正)
1995-05-10全國人民代表大會常務委員會關于修改《中華人民共和國收養法》的決定 附:修正本
1998-11-04全國人民代表大會常務委員會關于禁毒的決定
1990-12-28第八屆全國人民代表大會少數民族代表名額分配方案
2006-03-15民用爆炸物品安全管理條例(2014修訂)
2014-07-29建設項目環境保護管理條例(2017年修正)
2017-08-012015年推進簡政放權放管結合轉變政府職能工作方案
2015-05-12國務院關于修改《信息網絡傳播權保護條例》的決定
2013-01-30中華人民共和國稅收征收管理法實施細則(2012修正)
2012-11-09國務院關于進一步促進貴州經濟社會又好又快發展的若干意見
2012-01-12國務院關于印發“十二五”控制溫室氣體排放工作方案的通知
2011-12-01國務院辦公廳關于印發建立和規范政府辦基層醫療衛生機構基本藥物采購機制指導意見的通知
2010-11-19國務院辦公廳關于有序做好支援甘肅舟曲災區有關工作的通知
2010-08-10國務院關于印發玉樹地震災后恢復重建總體規劃的通知
2010-06-09國務院辦公廳關于印發2010年食品安全整頓工作安排的通知
2010-03-02國務院辦公廳關于調整國務院安全生產委員會組成人員的通知
2010-01-06國務院辦公廳關于做好強降雪防范應對工作的通知
2009-11-12中華人民共和國國務院令第558號
2009-08-10廢棄電器電子產品回收處理管理條例
2009-02-25中華人民共和國消費稅暫行條例(2008修訂)
2009-01-01