「內(nèi)容提要」由于美術(shù)作品與美術(shù)作品原件不可分離,美術(shù)作品著作權(quán)的保護(hù)成為著作權(quán)領(lǐng)域的特殊問(wèn)題-美術(shù)作品著作權(quán)必須面對(duì)美術(shù)作品原件所有權(quán)。我國(guó)目前相關(guān)著作權(quán)理論與實(shí)踐存在嚴(yán)重誤區(qū),由此導(dǎo)致美術(shù)作品原件所有人侵害美術(shù)作品著作權(quán)人利益的事件頻頻發(fā)生。發(fā)達(dá)國(guó)家立法例提供了如下啟示:我國(guó)著作權(quán)領(lǐng)域應(yīng)樹(shù)立以著作權(quán)限制物權(quán)的規(guī)范意識(shí),為美術(shù)作品著作權(quán)提供更為完善的保護(hù)。
「關(guān)鍵詞」美術(shù)作品、原件、著作權(quán)、所有權(quán)、展覽權(quán)、物權(quán)
一、美術(shù)作品與美術(shù)作品原件
美術(shù)作品是著作權(quán)法的重要保護(hù)對(duì)象之一。《保護(hù)文學(xué)和藝術(shù)作品伯爾尼公約(1971年巴黎文本)》(以下簡(jiǎn)稱《伯爾尼公約》)第2條第(1)款g項(xiàng)列舉“素描、顏料畫、建筑、雕塑、版刻和石印作品”為美術(shù)作品的基本范圍。(注:《保護(hù)文學(xué)和藝術(shù)作品伯爾尼公約(1971年巴黎文本)指南》,劉波林譯,中國(guó)人民大學(xué)出版社2002年版,第15頁(yè),第34-73頁(yè)。)一般認(rèn)為,該條款既提出了保護(hù)美術(shù)作品的要求,匡定了著作權(quán)意義上的美術(shù)作品的基本范圍,也為各國(guó)著作權(quán)立法提供了范式。然而,究竟何為美術(shù)作品,上述列舉卻不足以彰顯立法解釋所應(yīng)有之法律內(nèi)涵,從而也未能明示著作權(quán)人于美術(shù)作品之上的利益支點(diǎn)。與《伯爾尼公約》不同的是,我國(guó)《著作權(quán)法實(shí)施條例》第4條將美術(shù)作品概括為:“繪畫、書(shū)法、雕刻、建筑等以線條、色彩或其他方式構(gòu)成的有審美意義的平面或立體的造型藝術(shù)作品”。該定義一則揭示了著作權(quán)意義上的美術(shù)作品的內(nèi)涵(線條、色彩或其他方式構(gòu)成),一則凸顯其審美價(jià)值。為什么該司法解釋于界定美術(shù)作品內(nèi)涵之外,還要著力張揚(yáng)其審美意義呢?或許我們可以從《中國(guó)美術(shù)辭典》對(duì)“美術(shù)”一詞的詮釋中獲得啟示:“美術(shù)又稱造型藝術(shù)或空間藝術(shù)、視覺(jué)藝術(shù)、靜態(tài)藝術(shù)。它是指用一定的物質(zhì)材料,占據(jù)空間,制作靜態(tài)可視的平面、浮雕或立體的形象,顯示客觀存在的具體事物,誘使與視覺(jué)發(fā)生密切關(guān)系的一種藝術(shù)。通常指繪畫、雕塑以及建筑藝術(shù)和實(shí)用藝術(shù),在東方還涉及書(shū)法和篆刻藝術(shù)。”(注:參見(jiàn)劉春田主編:《知識(shí)產(chǎn)權(quán)法》,中國(guó)人民大學(xué)出版社2000年版,第41頁(yè),第56頁(yè)。)由此看來(lái),美術(shù)作品的功能價(jià)值正在于它傳遞給人們的視覺(jué)感受,而審美意義則是這一功能價(jià)值實(shí)現(xiàn)的結(jié)果,即視覺(jué)感受的結(jié)果。無(wú)怪乎世界知識(shí)產(chǎn)權(quán)組織與聯(lián)合國(guó)教科文組織在1986年12月的一份文件中認(rèn)為,傳統(tǒng)使用的英文Fine Arts已不能確切地概括美術(shù)作品,另一個(gè)詞組Worksof Visual Art(視覺(jué)藝術(shù)作品)應(yīng)當(dāng)引入版權(quán)法中。(注:參見(jiàn)鄭成思:《版權(quán)法》,中國(guó)人民大學(xué)出版社1997年版,第100頁(yè)。)
眾所周知,美術(shù)作品的創(chuàng)作具有一過(guò)性、不可回復(fù)性,作者的靈感、作者的個(gè)性于彼時(shí)彼地通過(guò)作者的筆觸一次性地凝結(jié)于其畫稿之上,由此完成美術(shù)作品的創(chuàng)作并形成美術(shù)作品的原始載體-美術(shù)作品原件。因此,美術(shù)作品與美術(shù)作品原件不可分離。同時(shí),美術(shù)作品原件因其承載著作品全部的視覺(jué)信息而產(chǎn)生了絕對(duì)意義上的特定性,它不能為任何復(fù)制品甚或其他相同主題的再創(chuàng)作所替代。緣其如此,著作權(quán)人就美術(shù)作品所享有的利益便不單純依賴于作品的表達(dá)方式(線條、色彩),它還維系于作品原件與視覺(jué)感受間的關(guān)系。所以,在著作權(quán)法領(lǐng)域,美術(shù)作品原件與美術(shù)作品具有同等重要的地位。
二、美術(shù)作品著作權(quán)與美術(shù)作品原件所有權(quán)
美術(shù)作品與美術(shù)作品原件屬性有別,前者為無(wú)形的智力成果,后者為有形的物。在前者之上的權(quán)利為美術(shù)作品著作權(quán),在后者之上的權(quán)利為美術(shù)作品原件所有權(quán)。依據(jù)《伯爾尼公約》,美術(shù)作品著作權(quán)主要包括以下精神權(quán)利及財(cái)產(chǎn)權(quán)利:(1)署名權(quán);(2)保護(hù)作品完整權(quán);(3)復(fù)制權(quán);(4)播放權(quán);(5)電影攝制權(quán)。另外,公約還規(guī)定各成員國(guó)可選擇規(guī)定“追續(xù)權(quán)”。憑追續(xù)權(quán),作者對(duì)美術(shù)作品原件首次轉(zhuǎn)讓后的任何一次轉(zhuǎn)售,均享有不可轉(zhuǎn)讓的分享其中收益的權(quán)利。(注:《保護(hù)文學(xué)和藝術(shù)作品伯爾尼公約(1971年巴黎文本)指南》,劉波林譯,中國(guó)人民大學(xué)出版社2002年版,第15頁(yè),第34-73頁(yè)。)而根據(jù)物權(quán)法原理,美術(shù)作品原件所有權(quán)則表現(xiàn)為所有權(quán)人于法律限制之范圍內(nèi)全面支配美術(shù)作品原件的權(quán)利并排除他人干涉的權(quán)利。由于美術(shù)作品著作權(quán)與美術(shù)作品原件所有權(quán)內(nèi)容有別,所以兩者可以并存。
在推崇人格價(jià)值觀的作者權(quán)法系,美術(shù)作品著作權(quán)的原始主體原則上為作者。《法國(guó)知識(shí)產(chǎn)權(quán)法典?著作權(quán)卷》第L.111-1條第1款規(guī)定:“智力作品的作者,僅僅基于其創(chuàng)作的事實(shí),就該作品享有獨(dú)占的及可對(duì)抗一切他人的無(wú)形財(cái)產(chǎn)權(quán)。”(注:《法國(guó)知識(shí)產(chǎn)權(quán)法典(法律部分)》,黃暉譯,商務(wù)印書(shū)館1999年版,第3頁(yè),第3頁(yè),第16頁(yè)。)而根據(jù)我國(guó)《著作權(quán)法》,美術(shù)作品著作權(quán)的原始取得分為三種情形:(1)作者依其創(chuàng)作的事實(shí)行為對(duì)美術(shù)作品享有著作權(quán),此為著作權(quán)歸屬的一般原則;(2)作者接受委托創(chuàng)作美術(shù)作品,該委托作品著作權(quán)的歸屬?gòu)募s定,無(wú)約定時(shí),著作權(quán)歸作者享有;(3)作者依職務(wù)創(chuàng)作美術(shù)作品,著作權(quán)由作者享有,但法人或者其他組織有權(quán)在其業(yè)務(wù)范圍內(nèi)優(yōu)先使用,作品完成兩年內(nèi),未經(jīng)單位同意,作者不得許可第三人以與單位使用的相同方式使用該作品。至于美術(shù)作品著作權(quán)的繼受取得,則因?yàn)橹鳈?quán)具有精神權(quán)利和財(cái)產(chǎn)權(quán)利雙重內(nèi)容,且著作財(cái)產(chǎn)權(quán)擁有多項(xiàng)權(quán)能,加之著作權(quán)轉(zhuǎn)讓的地域性,而往往是不完全的或有限制的,(注:參見(jiàn)吳漢東主編:《知識(shí)產(chǎn)權(quán)法》,中國(guó)政法大學(xué)出版社2002年版,第10頁(yè)。)所以,在繼受取得的情況下,著作權(quán)的歸依仍然是作者。當(dāng)然,發(fā)生繼承的情形不在此列。
美術(shù)作品原件所有權(quán)的原始取得一般基于生產(chǎn)。作者在完成美術(shù)作品創(chuàng)作的同時(shí)即完成了美術(shù)作品原件的生產(chǎn),通常情況下,作者此時(shí)既是美術(shù)作品的著作權(quán)人又是美術(shù)作品原件的所有人。但是,由于美術(shù)品市場(chǎng)的存在,美術(shù)作品著作權(quán)人往往與美術(shù)作品原件所有人發(fā)生離化,這種離化可以是原始離化也可以是后來(lái)離化。原始離化主要因定作美術(shù)作品原件而起,由于定作美術(shù)作品原件,定作人與作者(承攬人)之間便發(fā)生了承攬合同關(guān)系,依據(jù)承攬合同的法律特征,該合同的標(biāo)的即承攬人的工作成果(美術(shù)作品原件)的所有權(quán)歸定作人。美術(shù)作品著作權(quán)人與美術(shù)作品原件所有人的后來(lái)離化則主要緣于美術(shù)作品原件所有權(quán)的轉(zhuǎn)讓。
當(dāng)美術(shù)作品著作權(quán)與美術(shù)作品原件所有權(quán)歸于同一主體時(shí),兩項(xiàng)權(quán)利之間的沖突因未外化而無(wú)須尋求法律規(guī)制。而一旦美術(shù)作品著作權(quán)人與美術(shù)作品原件所有人發(fā)生離化,兩者之間的矛盾便呈現(xiàn)出來(lái)。一方面,美術(shù)作品著作權(quán)與美術(shù)作品原件所有權(quán)均為絕對(duì)權(quán)、對(duì)世權(quán),另一方面,美術(shù)作品與美術(shù)作品原件無(wú)法分離,因此,兩項(xiàng)權(quán)利的分別行使定會(huì)相互遏制。這種不和諧必須依賴良法疏浚。不言而喻,在著作權(quán)領(lǐng)域,不可回避的問(wèn)題是作者就美術(shù)作品原件所享有的利益或者美術(shù)作品著作權(quán)對(duì)美術(shù)作品原件物權(quán)的限制。
三、作者就美術(shù)作品原件所享有利益的立法例
對(duì)于作者就美術(shù)作品原件所享有的利益或者美術(shù)作品著作權(quán)對(duì)美術(shù)作品原件所有權(quán)的限制這一問(wèn)題的回應(yīng)在各國(guó)著作權(quán)立法上產(chǎn)生了豐富的立法例。
(一)作者發(fā)表權(quán)與美術(shù)《法國(guó)知識(shí)產(chǎn)權(quán)法典?著作權(quán)卷》第L.111-3條規(guī)定:“L.111-1條規(guī)定的無(wú)形財(cái)產(chǎn)權(quán)與作品原件的財(cái)產(chǎn)所有權(quán)相獨(dú)立。作品原件取得人,不因取得原件本身獲得本法典規(guī)定的任何權(quán)利。這些權(quán)利只屬作者及其權(quán)利繼受人本人,但作者及其權(quán)利繼受人不得要求原件所有人交出原件供其行使權(quán)利之用。但原件所有人明顯濫用權(quán)利妨礙發(fā)表權(quán)的行使時(shí),大審法院可根據(jù)L.121-3條的規(guī)定采取一切適當(dāng)之措施。”(注:《法國(guó)知識(shí)產(chǎn)權(quán)法典(法律部分)》,黃暉譯,商務(wù)印書(shū)館1999年版,第3頁(yè),第3頁(yè),第16頁(yè)。)該條款對(duì)美術(shù)作品著作權(quán)與美術(shù)作品原件所有權(quán)作了涇渭分明的劃分,由于立法者考慮到美術(shù)作品與美術(shù)作品原件不可分離,故以發(fā)表權(quán)制衡物權(quán)來(lái)調(diào)和兩項(xiàng)權(quán)利間的沖突。發(fā)表權(quán)是著作權(quán)中處于首位的精神權(quán)利,發(fā)表權(quán)的行使如果遇到阻礙,作者的其他精神權(quán)利與財(cái)產(chǎn)權(quán)利便無(wú)從實(shí)現(xiàn)。禁止原件所有人濫用權(quán)利以維護(hù)發(fā)表權(quán)的行使可以達(dá)到維護(hù)著作權(quán)人的其他利益并促進(jìn)社會(huì)文化事業(yè)發(fā)展的目的。
另外,對(duì)于美術(shù)作品作者而言,其實(shí)現(xiàn)經(jīng)濟(jì)價(jià)值的途徑有二:行使著作財(cái)產(chǎn)權(quán)以實(shí)現(xiàn)經(jīng)濟(jì)價(jià)值及將美術(shù)作品原件作為藝術(shù)品轉(zhuǎn)讓以實(shí)現(xiàn)經(jīng)濟(jì)價(jià)值。因此,為了保護(hù)職業(yè)美術(shù)家的利益,該法典還賦予美術(shù)作品作者以追續(xù)權(quán)。其第L.122-8條規(guī)定:“盡管作品原件已轉(zhuǎn)讓,平面及立體作品的作者,對(duì)拍賣或通過(guò)中間商轉(zhuǎn)賣該作品所得收益有不可剝奪的分享權(quán)。”(注:《法國(guó)知識(shí)產(chǎn)權(quán)法典(法律部分)》,黃暉譯,商務(wù)印書(shū)館1999年版,第3頁(yè),第3頁(yè),第16頁(yè)。)追續(xù)權(quán)雖是作者基于其創(chuàng)作者身分獲得的具有著作權(quán)意義的權(quán)利,但究其實(shí)質(zhì),此項(xiàng)權(quán)利仍是所有權(quán)的收益權(quán)能的實(shí)現(xiàn),即是作者(作品原件原始所有人)因轉(zhuǎn)讓美術(shù)作品原件所得收益的延續(xù)。
(二)特別賦予作者以美術(shù)作品原件展出其作品的權(quán)利
日本1970年《著作權(quán)法》超越《伯爾尼公約》的框架,特別賦予美術(shù)作品作者一項(xiàng)財(cái)產(chǎn)權(quán)-展覽權(quán)。(注:聯(lián)合國(guó)教科文組織認(rèn)為:就美術(shù)作品而言,“展覽權(quán)”應(yīng)包括作者或其他版權(quán)人享有作品在以下三種情況下的展出控制權(quán)-在展覽會(huì)上,在其他公共場(chǎng)所,在電影或電視中。)該法第25條規(guī)定:“對(duì)美術(shù)作品……按照其原作進(jìn)行公開(kāi)展覽的權(quán)利屬作者專有。”(注:北京天安億友信息技術(shù)有限公司:《中國(guó)法律事務(wù)支持系統(tǒng)》,http://WWW.eyousoft.com.)展覽權(quán)的賦予確認(rèn)了作者在美術(shù)作品原件上的利益。因此,日本著作權(quán)法上的美術(shù)作品著作權(quán)有兩個(gè)支撐點(diǎn),一為美術(shù)作品,一為美術(shù)作品原件。需要說(shuō)明的是,日本《著作權(quán)法》第18條第2款同時(shí)作了如下規(guī)定:“在下列場(chǎng)合,推定作者已同意各項(xiàng)所列舉的行為……轉(zhuǎn)讓尚未發(fā)表的美術(shù)作品或攝影作品原件時(shí),通過(guò)展覽原作的方法將這些作品提供給公眾……”顯然,此條款意在解決美術(shù)作品的發(fā)表權(quán)問(wèn)題,但據(jù)其言下之意,美術(shù)作品原件所有人對(duì)美術(shù)作品原件享有展覽權(quán)當(dāng)無(wú)疑義。依法理分析,美術(shù)作品作者依其著作權(quán)展覽美術(shù)作品,美術(shù)作品原件所有人依其所有權(quán)展覽美術(shù)作品原件,兩者各行其道,并無(wú)妨礙。然而,兩者展出的畢竟是同一對(duì)象,那么,當(dāng)美術(shù)作品原件所有權(quán)轉(zhuǎn)移時(shí),作者如何行使展覽權(quán)?而當(dāng)美術(shù)作品原件所有權(quán)轉(zhuǎn)移后,兩者需同時(shí)行使展覽權(quán)時(shí),孰者為優(yōu)?日本《著作權(quán)法》沒(méi)有明確規(guī)定。
(三)以修改權(quán)對(duì)抗物權(quán)來(lái)保存美術(shù)作品原件
過(guò)去,在標(biāo)榜財(cái)產(chǎn)價(jià)值觀的英美國(guó)家,版權(quán)保護(hù)僅限于財(cái)產(chǎn)權(quán)的保護(hù)。加入《伯爾尼公約》后,英美國(guó)家開(kāi)始接受公約的保護(hù)標(biāo)準(zhǔn),賦予作者以精神權(quán)利,美國(guó)1976年《版權(quán)法》即授予作者修改權(quán)以對(duì)抗作品原件所有人的物權(quán),從而達(dá)到禁止物權(quán)人濫用權(quán)利的目的。該法第113條d款規(guī)定:“(1)假如:(A)視覺(jué)藝術(shù)作品以這樣的方式體現(xiàn)在或已成為某建筑物的一部分致使從該建筑物中移走該作品將導(dǎo)致第106條之二(a)款第(3)項(xiàng)所述之對(duì)作品的毀壞、曲解、篡改或其他更改,以及(B)作者在《1990年視覺(jué)藝術(shù)家權(quán)利法》第610條(a)款所規(guī)定的生效日前,或在該生效日或之后與該建筑物所有人共同簽署的書(shū)面文件中,同意將作品安置于該建筑物中,且該文件規(guī)定作品安置后因作品移動(dòng)可以毀壞、曲解、篡改或?qū)ψ髌纷髌渌薷模瑒t第106條之二(a)款第(2)項(xiàng)和第(3)項(xiàng)所賦予之權(quán)利不予適用。(2)如果建筑物的所有人希望移走已成為該建筑物一部分的視覺(jué)藝術(shù)作品,且該作品可以移走而不會(huì)造成第106條之二(a)款第(3)項(xiàng)所述之對(duì)作品的毀壞、歪曲、篡改或其他修改,則作者依第106條之二(a)款第(2)項(xiàng)和第(3)項(xiàng)所享有的權(quán)利應(yīng)予適用,但以下情形除外:(A)所有人已盡了審慎、善意之努力,但未能通知到作者其影響該視覺(jué)藝術(shù)作品的預(yù)計(jì)行為的,或(B)所有人確實(shí)作了書(shū)面通知,但通知接收者在收到該通知90日之內(nèi),未移走該作品或未為移走支付費(fèi)用的。就(A)目而言,如果建筑物的所有人將通知掛號(hào)寄往依第(3)項(xiàng)已在版權(quán)局備案的作者的新地址,則應(yīng)推定該所有人已盡了審慎、善意通知之努力。作品由作者支付費(fèi)用移走的,則該作品的復(fù)制品的所有權(quán)應(yīng)認(rèn)為仍屬于作者。(3)版權(quán)局應(yīng)建立備案制度,據(jù)此任何其作品包含在或已成為建筑物一部分的作品的作者,可以將其身分和地址向版權(quán)局備案其盡力遵守本款的證據(jù)的程序。”(注:《美國(guó)版權(quán)法》,孫新強(qiáng)、于改之譯,中國(guó)人民大學(xué)出版社2002年版,第27頁(yè)。)分析該條款,可知,美國(guó)《版權(quán)法》對(duì)于作者就美術(shù)作品原件的利益的保護(hù)具有以下特征:首先,保護(hù)對(duì)象僅限于附著于建筑物上的美術(shù)作品原件;其次,未嚴(yán)格區(qū)分作品與作品原件,將毀壞(destruction)美術(shù)作品原件的行為等同于曲解(distortion)、篡改(multilation)、更改(modification)美術(shù)作品的行為;再次,以禁止修改權(quán)對(duì)抗物權(quán)來(lái)達(dá)到保存美術(shù)作品原件的目的,并劃定了該項(xiàng)禁止修改權(quán)行使的范圍,即以作品原件可以移走(保存)且物權(quán)人主觀存在惡意為限;最后,由版權(quán)局建立備案制度幫助實(shí)現(xiàn)保護(hù)美術(shù)作品原件的目的。
上述三種立法例都將作者的利益與美術(shù)作品原件作了某種連接,它們或者以美術(shù)作品著作權(quán)限制美術(shù)作品原件所有權(quán)(如法國(guó)立法例、美國(guó)立法例),或者直接將作者利益建立在美術(shù)作品原件之上(如日本立法例)。不可否認(rèn),這些立法例各有優(yōu)劣,尚不完善。就法國(guó)著作權(quán)法而言,其法理清晰的權(quán)利歸屬劃分值得稱道,但僅以發(fā)表權(quán)制約物權(quán)尚不足以保障美術(shù)作品著作權(quán)人發(fā)表權(quán)以外的精神權(quán)利與財(cái)產(chǎn)權(quán)利的實(shí)現(xiàn),尤其是對(duì)于因所有人的原因毀損美術(shù)作品原件的情形,法國(guó)著作權(quán)法沒(méi)有提供任何對(duì)應(yīng)措施。美國(guó)《版權(quán)法》雖對(duì)保存附著于建筑物上的美術(shù)作品原件作了詳盡規(guī)定,但終因未形成具有普遍意義的一般性條款而失之偏頗。日本《著作權(quán)法》另辟蹊徑,將著作權(quán)直接根植于美術(shù)作品原件之上,賦予著作權(quán)人以美術(shù)作品原件展覽美術(shù)作品的權(quán)利,由此在著作權(quán)人與美術(shù)作品原件之間建立了強(qiáng)有力的紐帶關(guān)系,然而,這種立法例在法理邏輯上卻不夠嚴(yán)密。綜上所述,對(duì)于美術(shù)作品作者就美術(shù)作品原件所享有利益的保護(hù),應(yīng)同時(shí)從以下幾個(gè)方面進(jìn)行規(guī)制:(1)禁止美術(shù)作品原件所有人濫用權(quán)利,保障著作權(quán)人行使發(fā)表權(quán);(2)禁止美術(shù)作品原件所有人惡意毀損美術(shù)作品原件,保障著作權(quán)人基于美術(shù)作品所享有的一切權(quán)利;(3)賦予美術(shù)作品作者以追續(xù)權(quán),鼓勵(lì)創(chuàng)作;(4)賦予美術(shù)作品作者以美術(shù)作品原件展覽美術(shù)作品的權(quán)利,同時(shí)規(guī)定美術(shù)作品原件所有人可以要求作者支付使用費(fèi),當(dāng)美術(shù)作品作者展覽權(quán)與美術(shù)作品原件所有人展覽權(quán)相沖突時(shí),作者展覽權(quán)優(yōu)先。
四、對(duì)我國(guó)美術(shù)作品著作權(quán)理論與實(shí)踐的檢視
考察我國(guó)著作權(quán)法的理論與實(shí)踐,在美術(shù)作品著作權(quán)與美術(shù)作品原件所有權(quán)的關(guān)系問(wèn)題上,立法和學(xué)理對(duì)作品原件所有人利益的保護(hù)多有注重,如修改權(quán)不得對(duì)抗物權(quán)說(shuō),(注:參見(jiàn)劉春田主編:《知識(shí)產(chǎn)權(quán)法》,中國(guó)人民大學(xué)出版社2000年版,第41頁(yè),第56頁(yè)。)再如我國(guó)《著作權(quán)法》第18條關(guān)于作品原件展覽權(quán)歸作品原件所有人的規(guī)定,又如我國(guó)《著作權(quán)法實(shí)施條例》第13條關(guān)于作品原件所有人享有作者身分不明的作品的著作權(quán)(除署名權(quán)外)的規(guī)定,以及該條例第17條關(guān)于作品原件所有人行使作者生前未發(fā)表作品的發(fā)表權(quán)的規(guī)定。至于作者就作品原件所享有的利益或者著作權(quán)對(duì)于物權(quán)的限制,學(xué)者與立法者卻語(yǔ)焉不詳。可以認(rèn)為,正是由于根深蒂固的所有權(quán)觀念的侵?jǐn)_,我國(guó)美術(shù)作品著作權(quán)的理論與實(shí)踐喪失了自己的立場(chǎng)-保護(hù)作者利益。
(一)對(duì)所有權(quán)神圣觀念的反思
所有權(quán)神圣觀念源于資產(chǎn)階級(jí)革命,1789年法國(guó)《人權(quán)宣言》將所有權(quán)視為一切政治社會(huì)均須尊重的四項(xiàng)特權(quán)之一。然而,所有權(quán)的理論基礎(chǔ)取決于一定時(shí)期的社會(huì)政治和經(jīng)濟(jì)條件,而這些條件在不同的歷史階段各有不同。事實(shí)上,除卻資產(chǎn)階級(jí)革命的政治背景,個(gè)人所有權(quán)必須與社會(huì)共存是一條亙古不變的法則-“所有權(quán)須受限制是羅馬法以來(lái)之一項(xiàng)確定不移的原則。”(注:梁慧星主編:《中國(guó)物權(quán)法研究》,法律出版社1998年版,第265頁(yè)。)因此,“甚至在1804年,由大革命的狂熱所澆鑄的所有權(quán)的神圣光環(huán)也有所減弱。當(dāng)時(shí),對(duì)所有權(quán)的限制問(wèn)題已被立法者予以注意”,(注:尹田:《法國(guó)物權(quán)法》,法律出版社1998年版,第120頁(yè)。)1804年《法國(guó)民法典》第544條規(guī)定:“所有權(quán)是對(duì)于物所享有的絕對(duì)無(wú)限制地用益、處分的權(quán)利,但法令所禁止的使用不在此限。”(注:《拿破侖法典》,李浩培、吳傳頤、孫鳴崗譯,商務(wù)印書(shū)館1979年版,第72頁(yè)。)19世紀(jì)末,由于資本主義經(jīng)濟(jì)轉(zhuǎn)型,加之法社會(huì)學(xué)的導(dǎo)入,所有權(quán)社會(huì)化成為立法上的重要表現(xiàn)。1900年《德國(guó)民法典》第903條規(guī)定:“在不違反法律和第三人利益的范圍內(nèi),物的所有權(quán)人可以隨意處分其物,并排除他人的任何干涉”。(注:參見(jiàn)《德國(guó)民法典》,鄭沖、賈紅梅譯,法律出版社1999年版,第213頁(yè)。)而綜觀當(dāng)今各國(guó)法律,對(duì)所有權(quán)的限制更是已經(jīng)形成成熟的公法限制與私法限制制度,前者如所有權(quán)的征收、征用制度,后者如禁止權(quán)利濫用原則、誠(chéng)實(shí)信用原則、公序良俗原則等等。
所有權(quán)神圣觀念對(duì)改革開(kāi)放之初的中國(guó),可謂春風(fēng)拂面,法學(xué)理論與法律實(shí)踐因而對(duì)所有權(quán)的絕對(duì)性倍加推崇,這種所有權(quán)至上的理念甚至使其他的私權(quán)深感自卑。我國(guó)著作權(quán)領(lǐng)域即罹患了這種自卑癥。2002年,著名畫家蔡迪安、田少鵬等因其為武漢晴川飯店宴會(huì)廳創(chuàng)作的具有極高藝術(shù)價(jià)值的大型壁畫《赤壁之戰(zhàn)》(注:該壁畫已被載入《中國(guó)現(xiàn)代美術(shù)全集?壁畫卷》。)毀于酒店裝修,而成為壁畫官司的“吃螃蟹者”。《赤壁之戰(zhàn)》是一副可拆卸壁畫,作品原件所有人在完全可以保全壁畫的情況下,漠視著作權(quán)的存在,將壁畫任意毀壞。著名美學(xué)家王朝聞先生發(fā)表評(píng)論說(shuō):“并非茍且拼湊而是精心制作的壁畫被當(dāng)作一次性消費(fèi)品來(lái)對(duì)待,實(shí)在是不明智的行為。”(注:黃小駒:《我們?yōu)槭裁创蜻@場(chǎng)官司》,《中國(guó)文化報(bào)》2002年12月24日,第2版。)此評(píng)論道出了美術(shù)作品著作權(quán)面對(duì)美術(shù)作品原件所有權(quán)的尷尬境地。然而,美術(shù)作品及其著作權(quán)果然卑微得如同一次性消費(fèi)品嗎?眾所周知,作為文化遺存,優(yōu)秀的美術(shù)作品無(wú)論是經(jīng)濟(jì)價(jià)值還是社會(huì)意義都不會(huì)低于一般的物。而同為絕對(duì)性財(cái)產(chǎn)權(quán),著作權(quán)與所有權(quán)一樣具有獨(dú)占的排他性。因此,基于保護(hù)著作權(quán)的立場(chǎng),我們應(yīng)反思所有權(quán)神圣觀念的侵?jǐn)_及其負(fù)面影響,在著作權(quán)的理論與實(shí)踐中堅(jiān)持以著作權(quán)限制物權(quán)。
(二)對(duì)我國(guó)《著作權(quán)法》有關(guān)展覽權(quán)規(guī)定的質(zhì)疑
我國(guó)《著作權(quán)法》第10條賦予美術(shù)作品及攝影作品作者以展覽權(quán),并將展覽權(quán)解釋為“公開(kāi)陳列美術(shù)作品、攝影作品的原件或者復(fù)制件的權(quán)利”。同時(shí),我國(guó)《著作權(quán)法》第18條規(guī)定:“美術(shù)等作品原件所有權(quán)的轉(zhuǎn)移,不視為作品著作權(quán)的轉(zhuǎn)移,但美術(shù)作品原件的展覽權(quán)由原件所有人享有。”不難發(fā)現(xiàn)上述條文展現(xiàn)的法律關(guān)系是混亂的:依《著作權(quán)法》第10條的規(guī)定,展覽權(quán)為一項(xiàng)著作財(cái)產(chǎn)權(quán),其客體是美術(shù)作品原件或復(fù)制件,而非美術(shù)作品;依《著作權(quán)法》第18條的規(guī)定,展覽權(quán)雖為著作財(cái)產(chǎn)權(quán),但其客體為美術(shù)作品原件,其主體為美術(shù)作品原件所有人。出現(xiàn)以上混亂的原因有二:
首先,立法者混淆了著作權(quán)意義上的展覽權(quán)與物權(quán)意義上的展覽權(quán)。就與美術(shù)作品相關(guān)的展覽而言,實(shí)際是兩個(gè)方面的問(wèn)題:一為作者展覽其美術(shù)作品,呈現(xiàn)其創(chuàng)作風(fēng)格;另一則為美術(shù)作品原件所有人展覽其視覺(jué)藝術(shù)品,為人們提供視覺(jué)享受。我國(guó)《著作權(quán)法》第10條規(guī)定的展覽權(quán)為著作權(quán)意義上的展覽權(quán),它是作者展出美術(shù)作品原件所承載的美術(shù)作品的權(quán)利,此項(xiàng)權(quán)利專屬于美術(shù)作品作者,其客體只能是美術(shù)作品,而非美術(shù)作品原件。我國(guó)《著作權(quán)法》第18條規(guī)定的展覽權(quán)為物權(quán)意義上的展覽權(quán),它是美術(shù)作品原件所有人展出其美術(shù)作品原件的權(quán)利,此項(xiàng)權(quán)利與其說(shuō)是著作權(quán),不如說(shuō)是物權(quán)。物權(quán)意義上的展覽權(quán)與著作權(quán)發(fā)生關(guān)聯(lián)之處在于:(1)對(duì)于未發(fā)表的美術(shù)作品,物權(quán)意義上的展覽權(quán)與美術(shù)作品發(fā)表權(quán)之間存在沖突;(2)由于美術(shù)作品與美術(shù)作品原件不可分離,美術(shù)作品展覽權(quán)與美術(shù)作品原件展覽權(quán)之間存在沖突。因此,著作權(quán)法面對(duì)美術(shù)作品原件所有人,所要回答的即是對(duì)上述沖突的調(diào)適,余者則是純粹的物權(quán)問(wèn)題。
其次,立法者不自覺(jué)地受到所有權(quán)至上觀念的侵?jǐn)_,將著作權(quán)意義上的展覽權(quán)讓渡給物權(quán)意義上的展覽權(quán),并將物權(quán)規(guī)范納入著作權(quán)法。我國(guó)《著作權(quán)法》第10條將與美術(shù)作品相關(guān)的展覽權(quán)歸結(jié)為美術(shù)作品原件的展覽權(quán),第18條則將展覽權(quán)完全歸屬于美術(shù)作品原件所有人,這樣著作權(quán)人的利益就讓渡給了所有權(quán)人,而第18條則是我國(guó)《著作權(quán)法》中用以保護(hù)所有權(quán)人利益的物權(quán)規(guī)范。因此,我國(guó)《著作權(quán)法》有必要重新界定著作權(quán)意義上的展覽權(quán),同時(shí),剔除無(wú)關(guān)聯(lián)的物權(quán)規(guī)范。 ?
該內(nèi)容對(duì)我有幫助 贊一個(gè)
驗(yàn)證手機(jī)號(hào)
我已閱讀并同意《用戶服務(wù)協(xié)議》和《律霸隱私政策》
我們會(huì)嚴(yán)格保護(hù)您的隱私,請(qǐng)放心輸入
為保證隱私安全,請(qǐng)輸入手機(jī)號(hào)碼驗(yàn)證身份。驗(yàn)證后咨詢會(huì)派發(fā)給律師。
張家界疾控中心科長(zhǎng)到泰國(guó)躲疫情被撤職
2020-02-17醫(yī)療損害調(diào)解書(shū)的效力怎樣認(rèn)定
2020-04-10扶養(yǎng)關(guān)系與收養(yǎng)關(guān)系有何不同
2020-04-17辨一辨:發(fā)行權(quán)與復(fù)制權(quán)
2020-04-20房屋買賣合同無(wú)效,能否要求對(duì)方賠償?
2020-04-21離婚開(kāi)庭答辯技巧是什么
2020-04-28夜間施工許可證辦理程序是什么
2020-04-28離婚時(shí)怎么防止對(duì)方轉(zhuǎn)移財(cái)產(chǎn)
2020-04-29怎么樣變更孩子撫養(yǎng)費(fèi)?
2020-04-29簽字后一定要蓋章嗎
2020-04-29夫妻法院起訴離婚程序怎么走?
2020-04-30異地離婚對(duì)爭(zhēng)取撫養(yǎng)權(quán)有沒(méi)有影響?
2020-05-02離婚時(shí)確定子女撫養(yǎng)權(quán)有哪些具體辦法?
2020-05-032020起訴離婚的手續(xù)是怎么樣的?
2020-05-03離婚以后子女撫養(yǎng)權(quán)應(yīng)該怎么判決?
2020-05-03變更子女撫養(yǎng)權(quán)有哪些法律規(guī)定?
2020-05-03國(guó)務(wù)院農(nóng)民拆遷賠付政策新標(biāo)準(zhǔn)有哪些?
2020-05-04子女沒(méi)有撫養(yǎng)權(quán)是否擁有繼承權(quán)?
2020-05-04離婚后要求增減子女撫養(yǎng)費(fèi)的條件都有哪些?
2020-05-04離婚后離婚協(xié)議書(shū)還有用嗎?
2020-05-05如何填寫食品安全設(shè)施設(shè)備登記表
2020-05-08哪些結(jié)婚彩禮需要返還?哪些結(jié)婚彩禮可以拒不返還?
2020-05-09夫妻共同財(cái)產(chǎn)強(qiáng)制執(zhí)行需要多長(zhǎng)時(shí)間?
2020-05-09離婚時(shí)分割夫妻共同財(cái)產(chǎn)需要注意哪些問(wèn)題?
2020-05-09離婚協(xié)議約定不給撫養(yǎng)費(fèi)是否有效?撫養(yǎng)費(fèi)如何計(jì)算?
2020-05-10沒(méi)有撫養(yǎng)權(quán)的收養(yǎng)子女有沒(méi)有繼承權(quán)?
2020-05-11房屋漏水,責(zé)任誰(shuí)擔(dān)
2020-05-12高校圖書(shū)館與讀者合法權(quán)利的維護(hù)
2020-05-12封建迷信不可取
2020-05-12打架斗毆的起訴書(shū)怎么寫?
2020-05-13哪些情況下可以申請(qǐng)勞動(dòng)仲裁?
2020-05-132020最新勞動(dòng)糾紛仲裁程序怎么走?
2020-05-13翻譯網(wǎng)絡(luò)小說(shuō)侵權(quán)嗎
2020-05-13精神殘疾人群是否能繼承房產(chǎn)
2020-05-13民間借貸1分5厘是利息否合法
2020-05-13怎樣打欠條才有法律效率?
2020-05-14法定結(jié)婚年齡有沒(méi)有調(diào)整
2020-05-14危害國(guó)家安全罪和其他犯罪有什么區(qū)
2020-05-28最新解除勞動(dòng)合同仲裁的賠償標(biāo)準(zhǔn)是什么?
2020-05-15企業(yè)雇傭童工會(huì)受到哪些處罰?
2020-05-15