北京市昌平區人民法院
刑事判決書
???? （2007）昌刑初字第253號
???? 公訴機關北京市昌平區人民檢察院。
???? 被告人呂超，男，20歲（1987年2月8日出生），出生地內蒙古自治區，漢族，初中文化，農民，住內蒙古自治區科爾沁右翼中旗233號。因涉嫌犯故意傷害罪于2007年1月23日被羈押，同年2月6日被逮捕，現羈押于北京市昌平區看守所。
???? 北京市昌平區人民檢察院以京昌檢刑訴字（2007）第218號起訴書指控被告人呂超犯故意傷害罪，于2007年3月14日向本院提起公訴。本院依法適用簡易程序，實行獨任審判，公開開庭審理了本案。被告人呂超到庭參加訴訟，現已審理終結。
???? 北京市昌平區人民檢察院指控，2007年1月3日9時許，在北京市昌平區北七家鎮鄉村炊煙人家飯館宿舍內，被告人呂超因對蔡財明（男，21歲）前一日與其發生口角不滿，后持啤酒瓶將蔡財明左臉部打傷。經法醫鑒定蔡的損傷構成輕傷，被告人呂超后被抓獲。公訴機關認為被告人呂超的行為已構成故意傷害罪，且致人輕傷，提請依法懲處。
???? 上述事實，被告人呂超在庭審中未提出異議。并有經庭審質證、認證的被害人蔡財明的陳述，證人翟巖、陳麗君、楊小勝、馮紹鴻、白秀麗、加雨薇的證言，辨認筆錄，現場及傷情照片，公安機關出具的接報案經過、被告人到案經過，診斷證明，人體損傷鑒定書、戶籍證明等證據在案佐證，足以認定。
???? 本院認為，被告人呂超無視國法，與他人發生糾紛后不能正確處理，卻持械故意傷害他人身體，致人輕傷，其行為已構成故意傷害罪，依法應予懲處。北京市昌平區人民檢察院指控被告人呂超犯故意傷害罪的事實清楚，證據充分，罪名成立。依照《中華人民共和國刑法》第二百三十四條第一款，第六十四條之規定，判決如下：
???? 一、被告人呂超犯故意傷害罪，判處有期徒刑八個月。
???? （刑期從判決執行之日起計算。判決執行以前先行羈押的，羈押一日折抵刑期一日，即自2007年1月23日起至2007年9月21日止）。
???? 二、公訴機關隨案移送：啤酒瓶碎片，予以沒收。
???? 如不服本判決，可在接到判決書的第二日起十日內，通過本院或者直接向北京市第一中級人民法院提出上訴。書面上訴的，應當提交上訴狀正本一份，副本二份。
???? 審 判 員 胡愛軍
???? 二○○ 七年三月二十日
???? 書 記 員 田慧娟
????
????