????北京市東城區人民法院
????刑事判決書
????（2007）東刑初字第51號
???? 公訴機關北京市東城區人民檢察院。
被告人辜海峰，男，23歲（1983年11月23日出生），漢族，出生地四川省自貢市，小學文化，無業，住四川省自貢市大安區牛佛鎮后街附55號；因涉嫌犯盜竊罪于2006年5月23日被羈押，同年6月23日被東城分局逮捕；現羈押在北京市東城區看守所。
???? 被告人李建忠（別名李鳳山），男，25歲（1982年1月30日出生），漢族，出生地河北省獻縣，小學文化，農民，住河北省獻縣商林鄉岔道村196號；因涉嫌犯盜竊罪于2006年5月23日被羈押，同年6月23日被東城分局逮捕；現羈押在北京市東城區看守所。
???? 北京市東城區人民檢察院以京東檢刑訴字（2006）第435號起訴書指控被告人辜海峰、李建忠犯盜竊罪，于2007年1月4日向本院提起公訴。本院依法組成合議庭，公開開庭審理了本案。北京市東城區人民檢察院指派檢察員毛首佳出庭支持公訴，被告人辜海峰、李建忠到庭參加訴訟。現已審理終結。
???? 北京市東城區人民檢察院指控：1、被告人辜海峰、李建忠伙同他人于2004年12月的一天，在本市朝陽區將臺派出所外，趁無人注意之機，竊得新大洲摩托車一輛，并搬至其駕駛的車牌號為京AJ5906的依維柯汽車上，利用汽車運輸贓物逃離現場。2、被告人辜海峰、李建忠伙同他人于2005年10月的一天，駕駛車牌號為京AJ5906的依維柯汽車行至本市海淀區五道口中復電訊商場外，趁無人注意之機，竊得高銘踏板摩托車一輛，并利用汽車運輸贓物逃離現場。3、被告人辜海峰、李建忠于2005年8月的一天，駕駛車牌號為京AJ5906的依維柯汽車行至本市朝陽區酒仙橋路798廠院內，趁無人注意之機，竊得被害人李卓的黑色龜王摩托車一輛（價值人民幣2090元），并利用汽車運輸贓物逃離現場。4、被告人辜海峰、李建忠于2006年2月的一天，駕駛車牌號為京AJ5906的依維柯汽車行至本市東城區東四十三條99號院外，趁無人注意之機，竊得被害人顧佳妮的黃色龜王125型摩托車一輛（價值人民幣1995元），并利用汽車運輸贓物逃離現場。5、被告人辜海峰、李建忠伙同他人（另案處理）于2006年5月的一天，駕駛車牌號為京AJ5906的依維柯汽車行至本市朝陽區酒仙橋路798廠外，趁無人注意之機，竊得黃色龜王125型摩托車一輛（價值人民幣1680元），并利用汽車運輸贓物逃離現場。6、被告人于辜海峰、李建忠伙同他人于2006年5月23日晚，駕駛車牌號為京AJ5906的依維柯汽車行至本市海淀區華潤超市外，盜竊黃色GBYH牌28型12速男式自行車一輛（價值人民幣200元），并利用汽車運輸贓物逃離現場。被告人于辜海峰、李建忠伙同他人于2006年5月23日晚，駕駛車牌號為京AJ5906的依維柯汽車行至本市海淀區五道口“來福餐廳”門外，欲盜竊茍國俊的雅馬哈400型摩托車一輛（價值人民幣5200元）及崔哲珠的創新125型摩托車一輛（價值人民幣3910元）時，被當場抓獲。海淀分局東升派出所接被害人崔哲珠報案后趕赴現場將辜海峰、李建忠傳喚到所。后東升派出所民警在二被告人住處起獲黃色龜王摩托車兩輛，其中一輛現已發還被害人顧佳妮。其余贓車均被銷贓，贓款已揮霍。公訴機關物證、書證，證人證言，被害人陳述，被告人供述，鑒定結論及勘驗檢查筆錄等證據，認為被告人辜海峰、李建忠的行為已構成盜竊罪，提請依照《中華人民共和國刑法》第二百六十四條，對被告人辜海峰、李建忠判處刑罰。
???? 庭審中，被告人辜海峰、李建忠對起訴書指控的事實及罪名不持異議，沒有辯解。
???? 經審理查明，被告人辜海峰、李建忠結伙及伙同他人于2004年12月至2006年5月23日間，先后在本市朝陽區蔣臺派出所、酒仙橋路798廠附近，海淀區五道口中復電訊商場、華潤超市附近，東城區東四十三條99號院外等地，共盜竊被害人李卓、顧佳妮等人的摩托車5輛及自行車1輛，物品共價值人民幣5900余元。被告人辜海峰、李建忠伙同他人于2006年5月23日晚，在本市海淀區五道口“萊福餐廳”門外，欲盜竊茍國俊、崔哲珠的雅馬哈牌及創新牌摩托車各1輛（共價值人民幣9110元）時，被當場抓獲。贓物部分已起獲并發還被害人，部分已由公安機關沒收。
???? 認定上述事實，有公訴機關提供并經當庭質證的下列證據：
???? 1、被害人李卓的陳述證實，2005年11月，其放在酒仙橋路4號院原798廠內的黑色龜王牌125型摩托車被盜。
???? 2、被害人顧佳妮的陳述證實，顧佳妮于2006年2月15日8時許，發現其停放在東四十三條99號院外的黃色龜王牌125型兩輪摩托車丟失。
???? 3、被害人崔哲珠的陳述證實，2006年5月23日凌晨3時許，崔哲珠看見1輛白色依維柯停在其工作的餐廳北邊，車上下來1個男的，推其停放在餐廳外邊的創新牌125型摩托車。崔哲珠邊報警邊大喊，該人就放下摩托車跑了。后該人又返回，將其摩托車推往依維柯方向，此時。崔哲珠又一次報警，很快警察就來了，那個人扔下摩托車就跑，后被警察抓住了。
???? 4、被害人茍國俊的陳述證實，2006年5月22日，茍國俊將其雅馬哈400型紅白相間的摩托車停放在來福餐廳門口。
???? 5、證人黃雪剛的證言證實，2006年5月22日晚，黃雪剛、李建忠、趙潔、閆新宇、辜海峰在一起喝酒，李建忠和辜海峰商量到外邊偷車去。后大家一起回單位開依維柯車去偷車，黃雪剛就在車上睡覺。
???? 6、證人趙潔的證言證實，2006年5月22日22時許，趙潔、李建忠、辜海峰、閆新宇、還有1個小孩喝酒后，辜海峰提議去偷自行車。后辜海峰開著廠里的依維柯帶著大家轉，后辜海峰將其叫醒，其看見路邊有輛車。辜海峰和閆新宇下車準備偷那輛摩托車，但因車被鎖在護欄上，覺得沒法偷。正在大家在車上商量時，有一男子騎1輛紅色摩托車停在剛才那輛車旁邊，然后就走了。辜海峰就下去偷車，讓其余的人接應。后辜海峰推起那輛車就走，這時有人喊偷車，辜海峰放下摩托車就跑。后被警察抓了。在當天偷摩托車前，辜海峰還偷了1輛自行車。
???? 7、證人閆新宇的證言證實，2006年5月22日22時許，閆新宇、辜海峰、李建忠、趙潔和1個小孩喝完酒，辜海峰提出偷東西，大家都同意。后辜海峰開著單位的依維柯拉著大家到了1個地方，辜海峰偷了1輛自行車放在車上。后車又在一馬路邊上停下，辜海峰讓趙潔去偷路邊的1輛摩托車。后趙潔發現車前輪鎖在欄桿上，回來說沒法偷。這時，有1個人騎1輛摩托車停在旁邊，然后上了樓。辜海峰1個人下車推起那輛車就走，剛走幾步，聽到有人喊偷車，辜海峰放下車就跑，其余人在車上裝睡。過了一會兒，就被警察抓了。
???? 8、證人王鳳蘭的證言證實，其與辜海峰是母子關系。辜海峰于2006年5月10日左右推回家1輛黃色摩托車，并稱是自己買的。
???? 9、證人劉采榮的證言證實，李建忠在北京小白豚洗滌有限公司駕駛依維柯汽車，帶領閆新宇、趙潔送貨，黃雪剛是車間工人。
???? 10、證人陳杰的證言證實，其有1輛依維柯轎車，由北京小白豚洗滌有限責任公司使用。
???? 11、北京市公安局海淀分局東升派出所出具的到案經過、起贓經過證實了將被告人辜海峰、李建中抓獲的時間、地點等具體情況及起獲涉案部分贓物的情況
???? 12、勘驗檢查筆錄證實，公安人員在被告人辜海峰、李建忠暫住地分別查獲黃色龜王牌125型摩托車各1輛。
???? 13、電話查詢記錄證實了被告人辜海峰、李建忠的身份情況。
???? 14、照片及機動車駕駛證證實了二被告人實施盜竊時所駕駛車輛的情況。
???? 15、贓物照片、扣押及發還物品清單證實涉案部分物品已扣押在案，部分已發還被害人，部分由公安機關沒收。
???? 16、辨認筆錄及辦案說明證實，被告人辜海峰、李建忠在公安人員的帶領下，指認盜竊摩托車地點的經過及查找被竊事主的經過。
???? 17、涉案財產價格鑒定結論書證實了被竊物品的價值。
???? 另，被告人辜海峰的當庭供述證實，2006年5月22日22時許，辜海峰、李建忠、閆新宇、趙潔、還有1個小孩一起商量偷摩托車、自行車。大家先去了李建忠的單位，把單位的1輛依維柯開了出來，走到海淀區五道口華潤超市門口，將1輛藍色彎把自行車搬到了汽車上。后又看見1輛紅色雅馬哈摩托車，因車鎖在欄桿上，沒法偷，這時，又過來1輛摩托車，停在這輛車的旁邊，開車人就上樓了。辜海峰讓小閆看人，辜去推車，剛推了幾步，就有人喊，辜就把車扔了，后被警察抓了。2004年12月左右的一天晚上12點左右，辜海峰、李建忠、王德龍開小白豚洗衣公司的金杯車在蔣臺派出所附近的1條路邊，偷了1輛新大洲牌50型摩托車。2005年10月左右的一天晚上12點左右，辜海峰和李建忠、還有1個小孩，開依維柯在東升園小區北側路邊，偷了1輛黑色木蘭50型摩托車。2005年8月，辜海峰和李建忠在酒仙橋路798廠系門附近，偷了1輛黑色龜王摩托車。這輛車賣了400元。2006年2月的一天晚上10點左右，辜海峰和李建忠、還有1個小孩三人開依維柯，在東四十三條小學附近偷了1輛黃色龜王125型踏板摩托車。2006年3月的一天晚上9點左右，辜海峰、李建忠、閆新宇開依維柯，在酒仙橋路798廠北門附近，偷了1輛黃色龜王125型摩托車。被告人李建忠的當庭供述證實，2004年12月，李建忠、辜海峰、王德龍、小滿開單位的金杯車在蔣臺派出所附近偷了1輛藍色新大洲牌50型摩托車。2005年12月，李建忠、辜海峰、安奇開依維柯轎車在五道口中復電器門口，偷了1輛黑色高銘100型摩托車。2006年1月，李建忠和辜海峰在酒仙橋798廠內，偷了1輛黑色龜王牌摩托車，這車輛賣了400元。2006年2月中旬的一天凌晨1點左右，李建忠和辜海峰、李強3個人開依維柯轎車在東四附近的一條胡同內偷了1輛黃色龜王牌摩托車。2006年4月，李建忠和辜海峰、閆新宇在798廠偷了1輛黃色龜王摩托車。2006年5月23日凌晨，李建忠、辜海峰、趙潔、閆新宇、黃雪剛喝完酒，開單位的依維柯出來伺機偷東西，李建忠在車上睡著了，后被民警叫醒，發現車上有1輛自行車。
???? 被告辜海峰、李建忠均對上述證據的主要內容未表示異議。本院認為，上述證據的來源及形式合法，能夠證明案件事實，故本院予以確認。
???? 本院認為，被告人辜海峰、李建忠無視國法，以非法占有為目的，秘密竊取公民財物，數額巨大，二被告人的行為侵犯了公民財產的所有權，均已構成盜竊罪，依法應予刑罰處罰。北京市東城區人民檢察院對二被告人的指控成立。被告人辜海峰、李建忠在被抓獲后，如實供述了司法機關尚未掌握的其他盜竊犯罪事實，且部分犯罪系未遂，故依法予以從輕處罰。本院為嚴肅國法，保護公民的合法財產權利不受侵犯，對被告人辜海峰、李建忠依照《中華人民共和國刑法》第二百六十四條，第二十五條第一款，第五十二條，第五十三條，第六十四條及最高人民法院《關于處理自首和立功具體應用法律若干問題的解釋》第四條，判決如下：
???? 一、被告人辜海峰犯盜竊罪，判處有期徒刑三年（刑期從判決執行之日起計算。判決執行以前先行羈押的，羈押一日折抵刑期一日，即自2006年5月23日起至2009年5月22日止），并處罰金人民幣三千元（判決生效后10日內繳納）。
???? 二、被告人李建忠犯盜竊罪，判處有期徒刑三年（刑期從判決執行之日起計算。判決執行以前先行羈押的，羈押一日折抵刑期一日，即自2006年5月23日起至2009年5月22日止），并處罰金人民幣三千元（判決生效后10日內繳納）。
???? 三、繼續追繳被告人辜海峰、李建忠人民幣二千零九十元發還被害人李卓。
???? 如不服本判決，可在接到判決書的第二日起十日內，通過本院或者直接向北京市第二中級人民法院提出上訴。書面上訴的，應提交上訴狀正本一份，副本兩份。
????
????
????
????
???? 審 判 長 楊曉琪
???? 審 判 員 張又明
???? 人民陪審員 孫文樂
????
???? 　 二○○七年二月九日
????
???? 書 記 員 劉佳麗