上海市工商行政管理局：

　　你局《關于懇請批準中國(上海)自由貿易試驗區(qū)試行新的營業(yè)執(zhí)照方案的請示》(滬工商外〔2013〕317號)收悉。現(xiàn)批復如下：

　　原則同意《中國(上海)自由貿易試驗區(qū)試行新的營業(yè)執(zhí)照方案》，并在中國(上海)自由貿易試驗區(qū)(以下簡稱“試驗區(qū)”)試行新的營業(yè)執(zhí)照。

　　你局要根據(jù)《中國(上海)自由貿易試驗區(qū)總體方案》要求，結合試驗區(qū)實際，進一步加強組織領導，完善登記規(guī)則，強化后續(xù)監(jiān)管，努力營造有利于試驗區(qū)內各類企業(yè)健康發(fā)展、有利于市場秩序穩(wěn)定有序的市場主體準入環(huán)境，在試驗區(qū)早日形成可復制、可推廣的經驗，高質量地服務企業(yè)健康發(fā)展。

　　試驗區(qū)試行新的營業(yè)執(zhí)照遇到的新情況、新問題，請及時報告總局外資注冊局。

　　附件：中國(上海)自由貿易試驗區(qū)試行新的營業(yè)執(zhí)照方案

　　國家工商行政管理總局

　　2013年9月26日

　　附件

　　中國(上海)自由貿易試驗區(qū)試行新的營業(yè)執(zhí)照方案

　　為推進中國(上海)自由貿易試驗區(qū)(以下簡稱“試驗區(qū)”)工商登記制度改革試點，規(guī)范統(tǒng)一各類企業(yè)營業(yè)執(zhí)照，創(chuàng)造公平競爭的營商環(huán)境，提升工商登記管理效能，結合試驗區(qū)建設的實際需要，制定以下新營業(yè)執(zhí)照試行方案。

　　一、新營業(yè)執(zhí)照的種類及適用范圍

　　除《農民專業(yè)合作社法人營業(yè)執(zhí)照》、《個體工商戶營業(yè)執(zhí)照》外，將各類企業(yè)的營業(yè)執(zhí)照統(tǒng)一成一種樣式，即中國(上海)自由貿易試驗區(qū)《企業(yè)營業(yè)執(zhí)照》(以下簡稱“試驗區(qū)營業(yè)執(zhí)照”)。

　　試驗區(qū)營業(yè)執(zhí)照適用于在試驗區(qū)內登記的公司及分公司、非公司企業(yè)法人及其分支機構、個人獨資企業(yè)及其分支機構、合伙企業(yè)及其分支機構、中外合作非法人企業(yè)、外國(地區(qū))企業(yè)在中國境內從事生產經營活動。

　　二、新營業(yè)執(zhí)照的記載內容

　　(一)試驗區(qū)營業(yè)執(zhí)照正本正上方印有中華人民共和國國徽圖案。

　　(二)試驗區(qū)營業(yè)執(zhí)照名稱下方顯示“注冊號”。注冊號按照國家工商總局相關規(guī)定和標準生成，“注冊號”后標注“中國(上海)自由貿易試驗區(qū)”。

　　(三)試驗區(qū)營業(yè)執(zhí)照內容區(qū)域留白，記載事項及其內容根據(jù)企業(yè)不同類型由系統(tǒng)自動打印生成。公司實行認繳登記制的，注冊資本欄目中加注“(認繳，股東以其認繳的出資額或認購的股份為限對公司承擔責任)”字樣;公司實行實繳登記制的，注冊資本欄目中加注“(實繳)”字樣。公司營業(yè)執(zhí)照上不再記載實收資本。其他各企業(yè)類型營業(yè)執(zhí)照記載事項不變。

　　(四)試驗區(qū)營業(yè)執(zhí)照右下方加蓋登記機關印章;在印章下方記載“ 年 月 日”，顯示企業(yè)最后一次登記日期。

　　(五)試驗區(qū)營業(yè)執(zhí)照右下方統(tǒng)一印“中華人民共和國國家工商行政管理總局監(jiān)制”字樣。

　　(六)試驗區(qū)營業(yè)執(zhí)照副本下方印有“須知”字樣。內容為：“1、《企業(yè)營業(yè)執(zhí)照》是企業(yè)主體資格和合法經營的憑證。2、《企業(yè)營業(yè)執(zhí)照》分為正本和副本，正本和副本具有同等法律效力。”

　　三、新營業(yè)執(zhí)照規(guī)格

　　(一)試驗區(qū)營業(yè)執(zhí)照分為正本和副本，均為豎版。正本規(guī)格為標準A3幅面(420×297mm)，副本規(guī)格為標準A4幅面(297×210mm)。營業(yè)執(zhí)照副本在執(zhí)照名稱下方加注“(副本)”字樣，并增加“須知”欄，其他內容與正本相同。

　　(二)試驗區(qū)營業(yè)執(zhí)照用防偽底紋設計，采用水印紙印制。

　　四、關于其他特殊類型登記證的說明

　　考慮到外國(地區(qū))企業(yè)常駐代表機構、企業(yè)集團的特殊性，上述主體或組織的登記證按照現(xiàn)行樣式保持不變。

　　試驗區(qū)營業(yè)執(zhí)照樣式見附件。

　　附件：試驗區(qū)營業(yè)執(zhí)照樣式(空白樣張正副本)

　　附件 (見 http://www.gov.cn/zwgk/2013-09/30/content_2498459.htm)