各保監(jiān)辦，各保險(xiǎn)公司：

　　為了及時(shí)掌握我國保險(xiǎn)市場(chǎng)的運(yùn)行狀況，中國保監(jiān)會(huì)決定在原有月報(bào)、季報(bào)的基礎(chǔ)上，建立每月主要保險(xiǎn)業(yè)務(wù)指標(biāo)快報(bào)制度。現(xiàn)將有關(guān)問題通知如下：

　　一、時(shí)間要求：各保險(xiǎn)公司和各保監(jiān)辦每月第二個(gè)工作日將上月主要指標(biāo)快報(bào)報(bào)送保監(jiān)會(huì)財(cái)會(huì)部統(tǒng)計(jì)信息處。對(duì)影響本公司、本地區(qū)保險(xiǎn)業(yè)務(wù)較大的事件或因素（如突發(fā)事件、影響保費(fèi)收入發(fā)生明顯變化的新產(chǎn)品等）必須進(jìn)行簡(jiǎn)要分析并同時(shí)報(bào)送。

　　二、主要指標(biāo)：快報(bào)指標(biāo)設(shè)定暫定以下項(xiàng)目：

　　（一）當(dāng)月保費(fèi)收入（分產(chǎn)、壽險(xiǎn)，下同）、同期比較；

　　（二）累計(jì)保費(fèi)收入、同期比較；

　　（三）當(dāng)月賠款支出、同期比較；

　　（四）累計(jì)賠款支出、同期比較；

　　（五）總資產(chǎn)、與年初比較。其中，各保監(jiān)辦只報(bào)送（一）～（四）項(xiàng)。

　　三、報(bào)送方式：暫以電子郵件和電傳方式報(bào)送。電子郵件地址：tongjixinxichu＠circ.gov.cn；傳真：010－66018879.

　　四、現(xiàn)行報(bào)表管理辦法適用于快報(bào)管理，各公司不得有遲報(bào)、瞞報(bào)等行為，否則將予以處罰。

　　五、本制度自2003年6月1日起實(shí)行。

　　2003年5月20日

　　附件1：

保險(xiǎn)公司主要指標(biāo)快報(bào)

　　公司名稱：　　　　　　　　　　單位：萬元

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
　　　　　｜　　　　　　　本月　　　　　｜　　　　　　本年累計(jì)
　科　目　｜－－－－－－－－－－－－－－｜－－－－－－－－－－－－－－－
　　　　　｜本月份｜上年同月｜　增減％　｜１～　月｜上年同期｜　增減％
－－－－－｜－－－｜－－－－｜－－－－－｜－－－－｜－－－－｜－－－－－
保費(fèi)收入　｜　　　｜　　　　｜　　　　　｜　　　　｜　　　　｜
－－－－－｜－－－｜－－－－｜－－－－－｜－－－－｜－－－－｜－－－－－
　產(chǎn)險(xiǎn)　　｜　　　｜　　　　｜　　　　　｜　　　　｜　　　　｜
－－－－－｜－－－｜－－－－｜－－－－－｜－－－－｜－－－－｜－－－－－
　壽險(xiǎn)　　｜　　　｜　　　　｜　　　　　｜　　　　｜　　　　｜
－－－－－｜－－－｜－－－－｜－－－－－｜－－－－｜－－－－｜－－－－－
賠款支出　｜　　　｜　　　　｜　　　　　｜　　　　｜　　　　｜
－－－－－｜－－－｜－－－－｜－－－－－｜－－－－｜－－－－｜－－－－－
　產(chǎn)險(xiǎn)　　｜　　　｜　　　　｜　　　　　｜　　　　｜　　　　｜
－－－－－｜－－－｜－－－－｜－－－－－｜－－－－｜－－－－｜－－－－－
　壽險(xiǎn)　　｜　　　｜　　　　｜　　　　　｜　　　　｜　　　　｜
－－－－－｜－－－｜－－－－｜－－－－－｜－－－－｜－－－－｜－－－－－
總資產(chǎn)　　｜　-　 ｜　-　　 ｜　-　　　 ｜　　　　｜　　　　｜
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

　　注：

　　1．總資產(chǎn)為截止日期時(shí)點(diǎn)數(shù)，“上年同期”為年初數(shù)，“增減％”為增減金額。

　　2．“保費(fèi)收入”同月報(bào)口徑；財(cái)產(chǎn)險(xiǎn)公司經(jīng)營(yíng)的短期健康險(xiǎn)及意外險(xiǎn)列“壽險(xiǎn)”。

　　審核：　　　　　　　　　　　　　　　　制表：

　　附件2：

各地區(qū)保險(xiǎn)業(yè)務(wù)主要指標(biāo)快報(bào)

　　保監(jiān)辦名稱：　　　　　　　　　　單位：萬元

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
　　　　　｜　　　　　　　本月　　　　　｜　　　　　　本年累計(jì)
　科　目　｜－－－－－－－－－－－－－－｜－－－－－－－－－－－－－－－
　　　　　｜本月份｜上年同月｜　增減％　｜１～　月｜上年同期｜　增減％
－－－－－｜－－－｜－－－－｜－－－－－｜－－－－｜－－－－｜－－－－－
保費(fèi)收入　｜　　　｜　　　　｜　　　　　｜　　　　｜　　　　｜
－－－－－｜－－－｜－－－－｜－－－－－｜－－－－｜－－－－｜－－－－－
　產(chǎn)險(xiǎn)　　｜　　　｜　　　　｜　　　　　｜　　　　｜　　　　｜
－－－－－｜－－－｜－－－－｜－－－－－｜－－－－｜－－－－｜－－－－－
　壽險(xiǎn)　　｜　　　｜　　　　｜　　　　　｜　　　　｜　　　　｜
－－－－－｜－－－｜－－－－｜－－－－－｜－－－－｜－－－－｜－－－－－
賠款支出　｜　　　｜　　　　｜　　　　　｜　　　　｜　　　　｜
－－－－－｜－－－｜－－－－｜－－－－－｜－－－－｜－－－－｜－－－－－
　產(chǎn)險(xiǎn)　　｜　　　｜　　　　｜　　　　　｜　　　　｜　　　　｜
－－－－－｜－－－｜－－－－｜－－－－－｜－－－－｜－－－－｜－－－－－
壽險(xiǎn)　　 ｜　　　｜　　　　｜　　　　　｜　　　　｜　　　　｜
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

　　注：“保費(fèi)收入”同月報(bào)口徑；財(cái)產(chǎn)險(xiǎn)公司經(jīng)營(yíng)的短期健康險(xiǎn)及意外險(xiǎn)列“壽險(xiǎn)”。

　　審核：　　　　　　　　　　　　　　　　　　制表：