【摘要】生態(tài)系統(tǒng)方法是一種綜合各種方法來解決復(fù)雜的社會(huì)、經(jīng)濟(jì)和生態(tài)問題的生態(tài)系統(tǒng)管理策略。本文簡單介紹了生態(tài)系統(tǒng)方法的概念、原則和特點(diǎn)，從環(huán)境法學(xué)的視角探討了生態(tài)系統(tǒng)方法的意義,以期為我國的自然資源管理和環(huán)境管理提供參考，繼而對我國《環(huán)境保護(hù)法》的完善有所啟示。【英文摘要】Theecosystemapproachisastrategyofecosystemmanagement,whichcanintegrateallkindsoftheoriesandmethodstosolvethecomplicatedsocial,economicandecologicalproblems.Theconcept,principlesandcharacteristicsofecosystemapproachareintroduced,withtheangleofviewthattheenvironmentlawscience,thearticlemakesastudyonthefunctionsofecosystemapproach.Andtheintroductionandimplementationofecosystemapproachwillplayanimportantroleinimprovingnaturalresourcemanagementandenvironmentmanagement,andmodifyingEnvironmentProtectionlawinChina.【關(guān)鍵詞】生態(tài)系統(tǒng)方法；生態(tài)系統(tǒng)管理；生物多樣性公約；環(huán)境保護(hù)法【英文關(guān)鍵詞】EcosystemApproach;EcosystemManagement;Conservationofbiologicaldiversity;EnvironmentProtectionLaw【寫作年份】2007年【正文】生態(tài)系統(tǒng)方法概念的提出是科學(xué)家對全球性環(huán)境和資源危機(jī)的一種響應(yīng),它作為生態(tài)學(xué)、環(huán)境學(xué)和資源科學(xué)的復(fù)合領(lǐng)域,自然科學(xué)、人文科學(xué)的新型交叉學(xué)科,不僅具有豐富的科學(xué)內(nèi)涵而且具有廣闊的應(yīng)用前景[1]。生態(tài)系統(tǒng)途徑已經(jīng)滲透到生物多樣性保護(hù)、自然資源管理、環(huán)境管理、流域管理、土地利用規(guī)劃等眾多與生態(tài)系統(tǒng)相關(guān)的領(lǐng)域中去了,應(yīng)用生態(tài)系統(tǒng)方法的重要性已經(jīng)得到國際社會(huì)越來越多的認(rèn)同。目前,我國在生態(tài)系統(tǒng)管理方面面臨著諸多嚴(yán)峻的問題,引入并實(shí)施生態(tài)系統(tǒng)方法,對改善我國生態(tài)系統(tǒng)管理狀況將發(fā)揮重要作用.為此,本文從中國環(huán)境法學(xué)發(fā)展的角度，探討生態(tài)系統(tǒng)方法及其對于我國《環(huán)境保護(hù)法》的指導(dǎo)意義和借鑒價(jià)值。一、生態(tài)系統(tǒng)方法及其應(yīng)用（一）生態(tài)系統(tǒng)方法的涵義生態(tài)系統(tǒng)方法(EcosystemApproach，EA),是在探索人類與自然協(xié)調(diào)發(fā)展過程中逐漸形成和發(fā)展的一種新的管理思想。它是西方生態(tài)學(xué)家提出的一個(gè)術(shù)語,國內(nèi)學(xué)者有幾種不同的翻譯：生態(tài)系統(tǒng)方法、生態(tài)系統(tǒng)途徑或生態(tài)系統(tǒng)方式[2]。本文選擇生態(tài)系統(tǒng)方法的譯法。另外,與生態(tài)系統(tǒng)方法意思相近的術(shù)語還有生態(tài)系統(tǒng)管理”(EcosystemManagement)、生態(tài)系統(tǒng)管理方法”(EcosystemManagementApproach)和綜合生態(tài)系統(tǒng)管理(IntegratedEcosystemManagement)[3]等。生態(tài)系統(tǒng)方法的思想起源于20世紀(jì)70年代美國五大湖流域管理與森林管理的實(shí)踐過程。20世紀(jì)90年代中期以來，該概念被《生物多樣性公約》(ConventiononBiologicalDiversity，CBD)逐步發(fā)展成該公約的指導(dǎo)原則和行動(dòng)的基本框架。進(jìn)入21世紀(jì)初以來,生態(tài)系統(tǒng)方法在全球生物多樣性保護(hù)、生態(tài)系統(tǒng)管理與自然資源管理中得到推廣應(yīng)用。生態(tài)系統(tǒng)方法概念的提出已經(jīng)有十多年，但目前還沒有一個(gè)學(xué)術(shù)界公認(rèn)的定義和理論框架。根據(jù)《生物多樣性公約》的定義,生態(tài)系統(tǒng)方法是綜合管理土地、水和生物資源,公平促進(jìn)其保護(hù)與可持續(xù)利用的戰(zhàn)略[2]。事實(shí)上，任何一門新學(xué)科的發(fā)展,其學(xué)科定義都是難以確立的。但我們可以肯定的是，生態(tài)系統(tǒng)方法不是一種具體的生態(tài)系統(tǒng)管理方法，而是一種跨學(xué)科的綜合性方法，它把復(fù)雜的生態(tài)學(xué)、環(huán)境學(xué)和資源科學(xué)以及社會(huì)學(xué)、政治學(xué)等有關(guān)知識融合為一體,綜合各種方法來解決復(fù)雜的社會(huì)、經(jīng)濟(jì)和生態(tài)問題的生態(tài)系統(tǒng)管理策略。