在線咨詢
律師在線
點擊咨詢
意見反饋
回到頂部
寧波
文化部轉發中宣部批準的《關于翻譯出版 現代外國政治學術著作若干事項請示報告》的通知
來源:
律霸小編整理
·
2021-01-20
·
5698人看過
我部出版局《關于翻譯出版現代外國政治學術著作若干事項請示報告》，業經中央宣傳部批準，現轉發給你們，請遵照執行。
附： 文化部出版局關于翻譯出版
現代外國政治學術著作若干事項請示報告
（１９８５年５月１３日）
遵照中辦轉發的中宣部《關于翻譯出版外國學術著作情況和意見的報告》的精神，我們對翻譯出版現代外國政治學術著作再次進行了研究。總的說來，前段出版的這類書籍，對我們了解國外政治學術動向，具有一定參考借鑒作用，成績是肯定的。今后，為了適應我國面向世界、面向未來、面向現代化的新形勢，開擴視野，增加對世界各國政治動態和學術動態的了解，繼續做好這類著作的翻譯出版工作仍然是很重要的。我們提出具體意見如下：
一、翻譯出版現代外國學術著作和政治著作，選題要精選，要從嚴掌握。根據內容大體上分為兩類。一類是有參考和研究價值的學術著作，中央和地方出版社可分別作出選題計劃，按正常出版程序出版，公開發行或內部發行。另一類為反共反華純屬造謠攻擊，其內容又無參考價值的書籍，不要翻譯出版。其中個別書確有重要資料可供有關單位參考的，可分別不同情況報請主管領導單位審批后翻譯出版，內部控制發行。這類書只限于人民出版社（用副牌名義）、商務印書館、中國社會科學出版社、世界知識出版社、新華出版社和時事出版社６家出版。
二、原先經選目小組提出安排的三批選題，其未實現部分由原承擔出版任務的出版社根據上述精神繼續工作，組織翻譯出版。確實難以實現的選題，出版社可據實報告文化部出版局予以撤銷。
三、對這類著作要嚴格控制印數和發行對象。繼續執行中宣發文＜１９８２＞３４號文件的規定，內部發行分甲、乙兩類。上述第一類著作中需內部發行的，定為乙類，印數控制在一二萬冊以內，發給有關同志和研究人員。第二類書籍按甲類內部發行，嚴格控制印數，只能供給有關領導機關，少數專門研究機構的領導同志和有關研究人員，有的還要由出版社按名單發到有關同志手里。
四、這類著作出版時，出版社要組織力量，努力爭取寫好評介性的前言。
以上報告如無不當，請批轉各有關出版社。
附： 文化部出版局關于翻譯出版
現代外國政治學術著作若干事項請示報告
（１９８５年５月１３日）
遵照中辦轉發的中宣部《關于翻譯出版外國學術著作情況和意見的報告》的精神，我們對翻譯出版現代外國政治學術著作再次進行了研究。總的說來，前段出版的這類書籍，對我們了解國外政治學術動向，具有一定參考借鑒作用，成績是肯定的。今后，為了適應我國面向世界、面向未來、面向現代化的新形勢，開擴視野，增加對世界各國政治動態和學術動態的了解，繼續做好這類著作的翻譯出版工作仍然是很重要的。我們提出具體意見如下：
一、翻譯出版現代外國學術著作和政治著作，選題要精選，要從嚴掌握。根據內容大體上分為兩類。一類是有參考和研究價值的學術著作，中央和地方出版社可分別作出選題計劃，按正常出版程序出版，公開發行或內部發行。另一類為反共反華純屬造謠攻擊，其內容又無參考價值的書籍，不要翻譯出版。其中個別書確有重要資料可供有關單位參考的，可分別不同情況報請主管領導單位審批后翻譯出版，內部控制發行。這類書只限于人民出版社（用副牌名義）、商務印書館、中國社會科學出版社、世界知識出版社、新華出版社和時事出版社６家出版。
二、原先經選目小組提出安排的三批選題，其未實現部分由原承擔出版任務的出版社根據上述精神繼續工作，組織翻譯出版。確實難以實現的選題，出版社可據實報告文化部出版局予以撤銷。
三、對這類著作要嚴格控制印數和發行對象。繼續執行中宣發文＜１９８２＞３４號文件的規定，內部發行分甲、乙兩類。上述第一類著作中需內部發行的，定為乙類，印數控制在一二萬冊以內，發給有關同志和研究人員。第二類書籍按甲類內部發行，嚴格控制印數，只能供給有關領導機關，少數專門研究機構的領導同志和有關研究人員，有的還要由出版社按名單發到有關同志手里。
四、這類著作出版時，出版社要組織力量，努力爭取寫好評介性的前言。
以上報告如無不當，請批轉各有關出版社。
0
該內容對我有幫助 贊一個
我有類似問題？馬上聯系律師
相關文章
2020-12-17
2021-01-21
2020-11-09
2021-03-10
2021-01-26
2020-12-23
2021-03-05
2020-11-10
2020-11-12
2021-03-01
2021-03-06
2021-02-21
2020-12-22
2020-11-08
2021-01-24
2021-01-18
2020-11-18
2021-03-23
2021-03-21
律霸用戶端下載
及時查看律師回復
掃碼APP下載
掃碼關注微信公眾號
中華人民共和國刑法修正案（十）
1970-01-01中華人民共和國循環經濟促進法
2008-08-29全國人民代表大會常務委員會關于批準《核材料實物保護公約》修訂案的決定
2008-10-28全國人民代表大會常務委員會關于批準《中華人民共和國和老撾人民民主共和國關于民事和刑事司法協助的條約》的決定
2001-04-28全國人大常委會關于縣、鄉兩級人民代表大會代表選舉時間的決定(2004)
2004-10-27中華人民共和國中外合資經營企業法［已修定］
1979-07-08華僑申請使用國有的荒山荒地條例
1970-01-01全國人民代表大會常務委員會關于《中華人民共和國澳門特別行政區基本法》葡萄牙文本的決定
1993-07-02中華人民共和國澳門特別行政區駐軍法
1999-06-28中華人民共和國氣象法
1999-10-31中華人民共和國刑法修正案（五）
2005-02-28民用機場管理條例(2019修正)
2019-03-02中華人民共和國反間諜法實施細則
2017-11-22中華人民共和國海關事務擔保條例(2018修正)
2018-03-19大中型水利水電工程建設征地補償和移民安置條例（2017年修正）
2017-05-02醫療器械監督管理條例（2014年修訂）
2014-03-07中華人民共和國營業稅條例（草案）[失效]
1984-09-18國家宗教事務局行政處罰實施辦法
2013-12-31城市市容和環境衛生管理條例（2011修訂）
2011-01-08國務院關于同意建立全國農民合作社發展部際聯席會議制度的批復
2013-07-24國務院辦公廳關于印發國家能源局主要職責內設機構和人員編制規定的通知
2013-06-09國務院關于發布第八批國家級風景名勝區名單的通知
2012-10-31國務院關于廣西壯族自治區海洋功能區劃(2011—2020年)的批復
2012-10-10國務院關于印發“十二五”國家戰略性新興產業發展規劃的通知
2012-07-09古生物化石保護條例
2010-09-05自然災害救助條例
2010-07-08國務院關于印發玉樹地震災后恢復重建總體規劃的通知
2010-06-09國務院關于進一步加強淘汰落后產能工作的通知
2010-02-06政府參事工作條例
2009-11-02國務院辦公廳轉發國務院糾正行業不正之風辦公室關于2009年糾風工作實施意見的通知
2009-03-27