在線咨詢
律師在線
點擊咨詢
意見反饋
回到頂部
寧波
文化部轉發中宣部批準的《關于翻譯出版 現代外國政治學術著作若干事項請示報告》的通知
來源:
律霸小編整理
·
2021-01-20
·
5698人看過
我部出版局《關于翻譯出版現代外國政治學術著作若干事項請示報告》，業經中央宣傳部批準，現轉發給你們，請遵照執行。
附： 文化部出版局關于翻譯出版
現代外國政治學術著作若干事項請示報告
（１９８５年５月１３日）
遵照中辦轉發的中宣部《關于翻譯出版外國學術著作情況和意見的報告》的精神，我們對翻譯出版現代外國政治學術著作再次進行了研究。總的說來，前段出版的這類書籍，對我們了解國外政治學術動向，具有一定參考借鑒作用，成績是肯定的。今后，為了適應我國面向世界、面向未來、面向現代化的新形勢，開擴視野，增加對世界各國政治動態和學術動態的了解，繼續做好這類著作的翻譯出版工作仍然是很重要的。我們提出具體意見如下：
一、翻譯出版現代外國學術著作和政治著作，選題要精選，要從嚴掌握。根據內容大體上分為兩類。一類是有參考和研究價值的學術著作，中央和地方出版社可分別作出選題計劃，按正常出版程序出版，公開發行或內部發行。另一類為反共反華純屬造謠攻擊，其內容又無參考價值的書籍，不要翻譯出版。其中個別書確有重要資料可供有關單位參考的，可分別不同情況報請主管領導單位審批后翻譯出版，內部控制發行。這類書只限于人民出版社（用副牌名義）、商務印書館、中國社會科學出版社、世界知識出版社、新華出版社和時事出版社６家出版。
二、原先經選目小組提出安排的三批選題，其未實現部分由原承擔出版任務的出版社根據上述精神繼續工作，組織翻譯出版。確實難以實現的選題，出版社可據實報告文化部出版局予以撤銷。
三、對這類著作要嚴格控制印數和發行對象。繼續執行中宣發文＜１９８２＞３４號文件的規定，內部發行分甲、乙兩類。上述第一類著作中需內部發行的，定為乙類，印數控制在一二萬冊以內，發給有關同志和研究人員。第二類書籍按甲類內部發行，嚴格控制印數，只能供給有關領導機關，少數專門研究機構的領導同志和有關研究人員，有的還要由出版社按名單發到有關同志手里。
四、這類著作出版時，出版社要組織力量，努力爭取寫好評介性的前言。
以上報告如無不當，請批轉各有關出版社。
附： 文化部出版局關于翻譯出版
現代外國政治學術著作若干事項請示報告
（１９８５年５月１３日）
遵照中辦轉發的中宣部《關于翻譯出版外國學術著作情況和意見的報告》的精神，我們對翻譯出版現代外國政治學術著作再次進行了研究。總的說來，前段出版的這類書籍，對我們了解國外政治學術動向，具有一定參考借鑒作用，成績是肯定的。今后，為了適應我國面向世界、面向未來、面向現代化的新形勢，開擴視野，增加對世界各國政治動態和學術動態的了解，繼續做好這類著作的翻譯出版工作仍然是很重要的。我們提出具體意見如下：
一、翻譯出版現代外國學術著作和政治著作，選題要精選，要從嚴掌握。根據內容大體上分為兩類。一類是有參考和研究價值的學術著作，中央和地方出版社可分別作出選題計劃，按正常出版程序出版，公開發行或內部發行。另一類為反共反華純屬造謠攻擊，其內容又無參考價值的書籍，不要翻譯出版。其中個別書確有重要資料可供有關單位參考的，可分別不同情況報請主管領導單位審批后翻譯出版，內部控制發行。這類書只限于人民出版社（用副牌名義）、商務印書館、中國社會科學出版社、世界知識出版社、新華出版社和時事出版社６家出版。
二、原先經選目小組提出安排的三批選題，其未實現部分由原承擔出版任務的出版社根據上述精神繼續工作，組織翻譯出版。確實難以實現的選題，出版社可據實報告文化部出版局予以撤銷。
三、對這類著作要嚴格控制印數和發行對象。繼續執行中宣發文＜１９８２＞３４號文件的規定，內部發行分甲、乙兩類。上述第一類著作中需內部發行的，定為乙類，印數控制在一二萬冊以內，發給有關同志和研究人員。第二類書籍按甲類內部發行，嚴格控制印數，只能供給有關領導機關，少數專門研究機構的領導同志和有關研究人員，有的還要由出版社按名單發到有關同志手里。
四、這類著作出版時，出版社要組織力量，努力爭取寫好評介性的前言。
以上報告如無不當，請批轉各有關出版社。
0
該內容對我有幫助 贊一個
我有類似問題？馬上聯系律師
相關文章
2021-03-23
2021-02-18
2020-11-30
2020-12-21
2020-12-02
2020-12-06
2021-03-16
2021-03-24
2021-02-06
2021-01-17
2021-02-17
2020-11-29
2020-11-18
2020-11-19
2021-02-03
2021-01-19
2021-01-23
2020-11-12
律霸用戶端下載
及時查看律師回復
掃碼APP下載
掃碼關注微信公眾號
中華人民共和國固體廢物污染環境防治法（2013年修正）
2013-06-29中華人民共和國農村土地承包法
2002-08-29中華人民共和國審計法
1994-08-31全國人民代表大會常務委員會關于批準《中華人民共和國和大韓民國關于刑事司法協助的條約》的決定
1999-06-28中華人民共和國會計法
1993-12-29中華人民共和國工會法
1992-04-03中華人民共和國個人所得稅法（1980）[已修正]
1980-09-10中華人民共和國義務教育法（已修正）
1986-04-12中華人民共和國預備役軍官法
1995-05-10全國人大常委會法制工作委員會關于行政機關是否可以自行決定委托問題的答復
1996-11-05中華人民共和國行政復議法
1999-04-29公共機構節能條例(2017修訂)
2017-03-01全國年節及紀念日放假辦法（2014）
2013-12-11國務院辦公廳關于進一步加強煤礦安全生產工作的意見
1970-01-01國務院關于嚴格控制新設行政許可的通知
1970-01-01國務院辦公廳關于批準常州市城市總體規劃的通知
2013-08-15國務院辦公廳關于金融支持小微企業發展的實施意見
2013-08-08行政機關公務員處分條例
2007-04-22國務院關于印發“十二五”國家戰略性新興產業發展規劃的通知
2012-07-09關于調整2010年化肥出口關稅的通知
2010-11-29氣象災害防御條例
2010-01-27國務院辦公廳關于進一步加強節約糧食反對浪費工作的通知
2010-01-18國務院關于進一步促進廣西經濟社會發展的若干意見
2009-12-07國務院辦公廳關于做好強降雪防范應對工作的通知
2009-11-12國務院關于進一步促進中小企業發展的若干意見
2009-09-19企業債券管理條例
1993-08-02國務院辦公廳轉發交通運輸部等部門關于推動農村郵政物流發展意見的通知
2009-05-23國務院法制辦主要職責內設機構和人員編制規定
2009-03-23國務院辦公廳關于治理商品過度包裝工作的通知
2009-01-23工商行政管理機關行政處罰案件違法所得認定辦法
2008-11-21