河南省汝州市人民法院

　　刑事判決書

　　(2009)汝刑初字第233號

　　公訴機(jī)關(guān)河南省汝州市人民檢察院。

　　被告人孫朝陽，男，1974年6月19日出生，漢族，初中文化程度，農(nóng)民，住河南省博愛縣金城鄉(xiāng)東金城村。因本案于2009年7月20日被汝州市公安局刑事拘留，同年7月29日被汝州市公安局逮捕。現(xiàn)押于汝州市看守所。

　　河南省汝州市人民檢察院以汝檢刑訴[2009]216號起訴書指控被告人孫朝陽犯交通肇事罪，于2009年8月25日向本院提起公訴。本院受理后，依法組成合議庭，公開開庭審理了本案。汝州市人民檢察院指派檢察員丁群道出庭支持公訴。被告人孫朝陽到庭參加了訴訟。現(xiàn)已審理終結(jié)。

　　經(jīng)審理查明，2009年7月15日5時(shí)許，被告人孫朝陽駕駛豫C34595號解放貨車沿238線由東向西行駛至汝州市廟下路段時(shí)，未靠右側(cè)通行，與行人王X太相撞，車輛翻入邊溝，王X太經(jīng)搶救無效死亡。經(jīng)法醫(yī)學(xué)鑒定，王X太死于急性創(chuàng)傷性失血性休克。經(jīng)汝州市公安局交通警察大隊(duì)事故認(rèn)定書認(rèn)定，被告人孫朝陽承擔(dān)該事故的全部責(zé)任。

　　另查明，2009年8月6日，被害人王X太之子王X強(qiáng)向本院提起民事訴訟，要求洛陽第二汽車運(yùn)輸公司及車主隨X奇賠償各項(xiàng)費(fèi)用364790元，不再對被告人孫朝陽提起附帶民事訴訟。

　　上述事實(shí)，被告人孫朝陽在開庭審理過程中亦無異議，并表示認(rèn)罪，且有被告人孫朝陽的供述，證人隨X奇的證言，現(xiàn)場勘查筆錄及照片，鑒定結(jié)論及相關(guān)書證等證據(jù)在案證實(shí)，足以認(rèn)定。

　　本院認(rèn)為，被告人孫朝陽違反交通運(yùn)輸管理法規(guī)，因而發(fā)生重大交通事故，致一人死亡。其行為已構(gòu)成交通肇事罪。公訴機(jī)關(guān)指控的罪名成立，本院予以支持。被告人孫朝陽庭審中認(rèn)罪態(tài)度較好，可酌情從輕處罰。依照《中華人民共和國刑法》第一百三十三條之規(guī)定，判決如下：

　　被告人孫朝陽犯交通肇事罪，判處有期徒刑一年零九個(gè)月。

　　(刑期自判決執(zhí)行之日起計(jì)算，判決執(zhí)行以前先行羈押的，羈押一日折抵刑期一日，即自2009年7月20日起至2011年4月19日止。)

　　如不服本判決，可在接到判決書的第二日起十日內(nèi)，通過本院或者直接向平頂山市中級人民法院提起上訴，書面上訴的，應(yīng)當(dāng)提交上訴狀正本一份，副本二份。

　　審　判　長　常　占　偉

　　審　判　員　陳　相　敏

　　代理審判員　王　曉　輝

　　二OO九 年 九 月 十二日

　　書　記　員　張　鵬　飛