海 南 省 高 級 人 民 法 院
行 政 判 決 書
(2006)瓊行終字第159號
上訴人(原審原告)
三亞聯(lián)成實(shí)業(yè)貿(mào)易有限公司,住所地三亞市金雞嶺農(nóng)貿(mào)市場。
法定代表人林榮煌,董事長。
委托代理人張雪宇,男,漢族,1980年9月1日出生,三亞市人,住三亞市崖城鎮(zhèn)學(xué)區(qū)C幢214房。
被上訴人(原審被告)三亞市人民政府,住所地三亞市新風(fēng)路1號。
法定代表人陸志遠(yuǎn),市長。
委托代理人潘天雷,三亞市國土環(huán)境資源局公務(wù)員。
委托代理人林圣全,三亞市人民政府法制辦公室公務(wù)員。
原審第三人
海南世嘉投資有限公司,住所地三亞市金雞嶺路138號海岳花園。
法定代表人朱岳海,經(jīng)理。
委托代理人夏洪錄,海南言必信
律師事務(wù)所律師。
原審第三人三亞市大通實(shí)業(yè)公司,住所地三亞市金雞嶺路。
法定代表人李朝清,總經(jīng)理。
原審第三人三亞平民兄弟房地產(chǎn)開發(fā)有限責(zé)任公司,住所地三亞市商品街。
法定代表人陳周民,總經(jīng)理。
委托代理人林如果,海南中海律師事務(wù)所律師。
上訴人三亞聯(lián)成實(shí)業(yè)貿(mào)易有限公司(以下簡稱聯(lián)成公司)因其訴被上訴人三亞市人民政府(以下簡稱三亞市政府)頒發(fā)土地房屋權(quán)證一案不服三亞市中級人民法院(2006)三亞行初字第3號行政判決,于2006年8月13日向本院提起上訴。本院于2006年10月16日
立案受理后依法組成合議庭,于同年12月14日在本院第
二審判庭公開
開庭審理。上訴人聯(lián)成公司的委托代理人張雪宇,被上訴人三亞市政府的委托代理人潘天雷,原審第三人三亞平民兄弟房地產(chǎn)開發(fā)有限責(zé)任公司(以下簡稱平民公司)的委托代理人林如果,原審第三人海南世嘉投資有限公司(以下簡稱世嘉公司)的委托代理人夏洪錄到庭參加訴訟。原審第三人三亞市大通實(shí)業(yè)公司(以下簡稱大通公司)經(jīng)合法傳喚拒不到庭參加訴訟,依法缺席審理。本案報(bào)經(jīng)最高人民法院批準(zhǔn),延長
審理期限兩個(gè)月,現(xiàn)已審理終結(jié)。
原審認(rèn)定,三亞市政府2003年12月31日給世嘉公司頒發(fā)三土房(2002)字第2621號土地房屋權(quán)證(以下簡稱2621號證)時(shí)沒有通知聯(lián)成公司、大通公司到現(xiàn)場指界。世嘉公司2621號證是從平民公司的三土房(2002)字第1981號土地房屋權(quán)證(以下簡稱1981號證)和三土房(2002)字第1982號土地房屋權(quán)證(以下簡稱1982號證)
變更而來的,前證與后證之間的界址、四至、面積都不變。2002年9月30日,三亞市政府根據(jù)聯(lián)成公司的申請,向聯(lián)成公司頒發(fā)三土房(2002)字第1661號土地房屋權(quán)證(以下簡稱1661號證)。聯(lián)成公司不服,認(rèn)為其土地使用面積應(yīng)是4360平方米,1661號證確認(rèn)土地面積2599.44平方米錯(cuò)誤,2621號證頒證時(shí)沒有通知其作為相鄰方到現(xiàn)場簽名指界,造成其市場后側(cè)的土地進(jìn)入世嘉公司的用地范圍,請求
撤銷三亞市政府給其頒發(fā)的1661號證、給世嘉公司頒發(fā)的2621號證。
原審認(rèn)為,2002年10月聯(lián)成公司已領(lǐng)取了1661號證,聯(lián)成公司如果不服該證,應(yīng)在三個(gè)月內(nèi)起訴,但其卻在2006年2月才起訴,已超過
訴訟時(shí)效。因此,對聯(lián)成公司撤銷1661號證的請求,本院不予支持。但三亞市政府頒發(fā)給世嘉公司2621號證時(shí),沒有證據(jù)證明聯(lián)成公司知道該頒證行為,因此,聯(lián)成公司請求撤銷2621號證沒有超過訴訟時(shí)效。2621號證是從1981、1982號證變更而來的,前證與后證之間界址、四至、面積都沒有發(fā)生變化。在土地證所載的界址、四至、面積都不變的情況下,根據(jù)《城鎮(zhèn)變更地籍調(diào)查實(shí)施細(xì)則》的有關(guān)規(guī)定,不需要相鄰各方到現(xiàn)場指界。聯(lián)成公司認(rèn)為相鄰方不到現(xiàn)場指界就違反辦證程序的理由,因缺乏法律依據(jù),不予支持。遂依據(jù)《
中華人民共和國行政訴訟法》第三十九條、第五十四條第一款、國家土地管理局《城鎮(zhèn)變更地籍調(diào)查實(shí)施細(xì)則》第5.2條、6.3條第2項(xiàng)之規(guī)定,判決維持三亞市政府頒發(fā)的2621號證,駁回聯(lián)成公司的
其它訴訟請求。
上訴人聯(lián)成公司上訴稱,一、由于大通公司入股的4360平方米土地系劃撥地,如果全部申請辦證,需要繳納一筆巨額出讓金,其他費(fèi)用也相應(yīng)增加,市場的效益并不是很好,為了節(jié)約費(fèi)用,僅辦理了該房地基礎(chǔ)占地部分的土地使用權(quán),而沒有全部辦理,因此1661號證只有2599平方米的土地面積,即僅是房產(chǎn)基座的占地面積。上訴人并不認(rèn)可除辦證內(nèi)的土地都不享有使用權(quán),如果這樣,上訴人經(jīng)營的市場人員出入就要插翅而飛。1661號證上清楚記載上訴人使用土地的四至與大通公司交界,上訴人領(lǐng)取1661號證時(shí)并不知道與大通公司交界的土地已發(fā)證或要發(fā)證給他人并因此侵害到自己的合法權(quán)益。訴訟時(shí)效的起算之日應(yīng)當(dāng)是自知道或應(yīng)當(dāng)知道行政行為的發(fā)生侵害了當(dāng)事人的合法權(quán)益之日而不僅僅是行政行為做出之日,上訴人請求撤銷1661號證并沒有超過訴訟時(shí)效。二、根據(jù)原國家土地管理局《土地登記規(guī)則》第六條規(guī)定,土地調(diào)查是辦理土地登記過程中必須進(jìn)行的程序。根據(jù)《地籍調(diào)查規(guī)程》第二條規(guī)定,查清每宗土地的位置、權(quán)屬等是必須的基本要求。三亞市政府沒有進(jìn)行實(shí)地調(diào)查,導(dǎo)致上訴人自1999年底建成農(nóng)貿(mào)市場并使用至今的土地進(jìn)入了世嘉公司使用的土地范圍之內(nèi),程序違法。且根據(jù)《城鎮(zhèn)變更地籍調(diào)查實(shí)施細(xì)則》,土地管理部門應(yīng)當(dāng)依法進(jìn)行變更準(zhǔn)備,發(fā)送了變更地籍調(diào)查通知書,調(diào)取了相鄰宗地地籍檔案,完成了指界
委托書,申請內(nèi)容與檔案資料、實(shí)地相一致,各方?jīng)]有異議,才不需要進(jìn)行實(shí)地調(diào)查,而不是不受任何條件限制的"不需要實(shí)地調(diào)查"。故請求撤銷原審判決,撤銷2621號、1661號證,并責(zé)令三亞市政府對上訴人及世嘉公司重新頒發(fā)土地房屋權(quán)證。
被上訴人三亞市政府答辯稱,三亞市政府給上訴人聯(lián)成公司的頒證行為,完全符合聯(lián)成公司自己的申請,也得到了林榮煌的親筆
簽字,聯(lián)成公司請求撤銷政府給其頒發(fā)的1661號證,沒有事實(shí)和法律依據(jù)。聯(lián)成公司起訴要求撤銷1661號證,起訴期限的起算點(diǎn)應(yīng)該從聯(lián)成公司向政府申請辦證,并領(lǐng)取土地證的時(shí)間開始,其起訴已經(jīng)超過法定起訴期限。政府給世嘉公司頒發(fā)的2621號證是由1981、1982號變更登記而來,頒證事實(shí)清楚,
適用法律正確,在四至不變的情況下,根據(jù)《城鎮(zhèn)變更地籍調(diào)查實(shí)施細(xì)則》的相關(guān)規(guī)定,不需要相鄰各方到現(xiàn)場進(jìn)行指界,程序上也不存在違法。故上訴人上訴理由不能成立,請求維持原判。
原審第三人世嘉公司述稱,上訴人聯(lián)成公司請求撤銷自己的土地證是沒有道理的,如果聯(lián)成公司認(rèn)為土地面積不足,也是其與大通公司之間的合同關(guān)系,聯(lián)成公司應(yīng)該向大通公司主張。政府給世嘉公司頒發(fā)的2621號證沒有侵害到聯(lián)成公司的合法權(quán)利,與1661號證沒有重疊,聯(lián)成公司起訴理由不能成立。2621號證是變更登記,沒有面積和四至的變化,依法不需要聯(lián)成公司來指界,頒證程序并不違法。故原審判決正確,應(yīng)予維持。
原審第三人平民公司述稱,上訴人聯(lián)成公司起訴撤銷1661號證已經(jīng)超過法定起訴期限,聯(lián)成公司對1661號證本身是沒有異議的,只是認(rèn)為面積少了,且聯(lián)成公司已將1661號證項(xiàng)下土地轉(zhuǎn)讓給了很多業(yè)主,撤銷該證與業(yè)主有直接的利害關(guān)系。聯(lián)成公司上訴請求對世嘉公司重新頒證,超出了其在一審中的訴訟請求,二審可以不受理。聯(lián)成公司要求撤銷世嘉公司的2621號證,沒有要求撤銷平民公司的土地證,而世嘉公司的土地證是由平民公司的土地證變更登記而來,平民公司土地證頒證時(shí)間比聯(lián)成公司土地頒證時(shí)間要早,聯(lián)成公司要求撤銷理由不能成立。故
一審判決合法,處理結(jié)果正確,應(yīng)予維持。
二審?fù)徶校?dāng)事人各方仍以原審中提供的有關(guān)證據(jù)證明各自的主張,并堅(jiān)持在原審中對有關(guān)證據(jù)的舉證、質(zhì)證意見。經(jīng)庭審查明,原審認(rèn)定事實(shí)清楚,當(dāng)事人各方均無異議,本院予以確認(rèn)。另查明,1998年,大通公司以受讓的方式取得三亞市金雞嶺大街107758.610平方米的土地,證號為三土房(1998)0060號(以下簡稱0060號證)。同年,大通公司與其他三個(gè)
股東聯(lián)合組建聯(lián)成公司,在三亞市金雞嶺路南側(cè)興建三亞市金雞嶺農(nóng)貿(mào)市場,大通公司以4360平方米土地作為項(xiàng)目用地。1999年1月28日,三亞市規(guī)劃局作出市規(guī)工審字(1999)10號《關(guān)于三亞市大通實(shí)業(yè)公司在金雞嶺路興建農(nóng)貿(mào)市場的工程審批意見》,內(nèi)容是:"同意大通公司在金雞嶺路自用地范圍內(nèi)[土地房屋權(quán)證號:(三土房(1998)字第(0060)號)興建農(nóng)貿(mào)市場。…… 該農(nóng)貿(mào)市場建筑面積約3274.0平方米,建筑底層面積2434.0平方米。" 1999年4月16日,三亞市計(jì)劃局作出三計(jì)投(1999)45號《關(guān)于興建金雞嶺農(nóng)貿(mào)市場的批復(fù)》,內(nèi)容是:"一、為方便和解決金雞嶺周邊居民的生活和集市,同意興建三亞市金雞嶺農(nóng)貿(mào)市場項(xiàng)目。二、項(xiàng)目占地面積4360平方米,建筑面積3274平方米……"之后,大通公司沒有將4360平方米土地變更登記到聯(lián)成公司名下。2002年7月10日、8月15日, 大通公司申請三亞市政府將0060號證分割變更登記為三土房(2002)1240號土地房屋證(以下簡稱1240號證)和三土房(2002)1493號土地房屋證(以下簡稱1493號證),產(chǎn)權(quán)人不變,面積分別為77959.21平方米、2599.44平方米。2002年9月30日,經(jīng)聯(lián)成公司申請,三亞市政府將1493號證變更登記為1661號證,產(chǎn)權(quán)人變更為聯(lián)成公司,面積不變。2002年11月19日, 1240號證分割變更登記為1981號證和1982號證,產(chǎn)權(quán)人變更為平民公司,面積分別為66668.340平方米、11291.500平方米,共計(jì)77959.840平方米。2003年12月31日,經(jīng)世嘉公司申請,三亞市政府將1981號證和1982號證變更登記為2621號證,產(chǎn)權(quán)人變更為世嘉公司,面積為77959.21平方米。
本院認(rèn)為,最高人民法院《關(guān)于執(zhí)行〈中華人民共和國行政訴訟法〉若干問題的解釋》第四十一條規(guī)定"行政機(jī)關(guān)作出具體行政行為時(shí),未告知公民、
法人或者其他組織訴權(quán)或者起訴期限的,起訴期限從公民、法人或者其他組織知道或者應(yīng)當(dāng)知道訴權(quán)或者起訴期限之日起計(jì)算,但從知道或應(yīng)當(dāng)知道具體行政行為內(nèi)容之日起最長不得超過2年。" 聯(lián)成公司2002年9月30日取得1661號證,至其2006年1月17日起訴請求撤銷該證已經(jīng)超過了二年起訴期限,對其起訴應(yīng)當(dāng)予以駁回。大通公司雖然承諾以4360平方米土地作價(jià)入股聯(lián)成公司開發(fā)農(nóng)貿(mào)市場項(xiàng)目,并獲得了三亞市政府相關(guān)部門的同意,但大通公司并沒有將4360平方米土地變更過戶到聯(lián)成公司名下,而土地使用權(quán)是以登記為要件,沒有辦理變更登記,不能對抗他人,聯(lián)成公司并沒有實(shí)際取得4360平方米土地的使用權(quán)。2002年,聯(lián)成公司僅就農(nóng)貿(mào)市場基礎(chǔ)建筑部分即1493號證項(xiàng)下土地2599.44平方米向三亞市政府申請辦理土地變更登記,三亞市政府根據(jù)聯(lián)成公司的申請,為其頒發(fā)1661號證并無不當(dāng)。同年,平民公司取得大通公司1240號證項(xiàng)下土地77959.21平方米,并辦理了土地變更登記,變更后的土地證號為1981號證、1982號證,該部分土地與聯(lián)成公司已經(jīng)取得的土地并沒有重疊。之后,平民公司又將其名下的該部分土地轉(zhuǎn)讓給世嘉公司,三亞市政府為世嘉公司辦理土地變更登記,并頒發(fā)2621號證。因此,2621號證項(xiàng)下土地權(quán)屬來源是清楚的,界線范圍也是清楚的,與聯(lián)成公司已經(jīng)取得的土地沒有重疊。聯(lián)成公司認(rèn)為三亞市政府給世嘉公司頒發(fā)2621號證侵犯了其合法權(quán)益,沒有事實(shí)和法律依據(jù),本院不予支持。根據(jù)國家土地管理局《城鎮(zhèn)變更地籍調(diào)查實(shí)施細(xì)則》第4.4條、第5.2條、第6.3條規(guī)定,對沒有發(fā)生界址點(diǎn)、界址線變化的變更調(diào)查,一般不需要檢查界址點(diǎn)位,可以不組織相鄰各方進(jìn)行指界。因此,三亞市政府在為世嘉公司頒發(fā)2621號證時(shí)沒有通知相鄰方到現(xiàn)場指界并不違反法定程序。聯(lián)成公司認(rèn)為三亞市政府頒發(fā)2621號證程序違法,理由不能成立,本院不予支持。綜上,三亞市政府頒發(fā)2621號證認(rèn)定事實(shí)清楚,程序合法,原審認(rèn)定事實(shí)清楚,適用法律正確,審判程序合法,應(yīng)予維持。依照《中華人民共和國行政訴訟法》第六十一條第(一)項(xiàng)之規(guī)定,判決如下:
駁回上訴,維持原判。
本案一審、二審
案件受理費(fèi)共計(jì)人民幣200元,由上訴人三亞聯(lián)成實(shí)業(yè)貿(mào)易有限公司負(fù)擔(dān)。
本判決為終審判決。
審 判 長 錢 冰
代理審判員 陳 建
代理審判員 葉 珊 茹
二ОО六年十二月二十日
書 記 員 石磊