在線咨詢
律師在線
點(diǎn)擊咨詢
意見反饋
回到頂部
寧波
誰擁有演繹作品的版權(quán)
1、 《中華人民共和國(guó)著作權(quán)法》規(guī)定：“改編、翻譯、注釋、整理現(xiàn)有作品所創(chuàng)作的作品的著作權(quán)，由改編、翻譯、注釋、整理人享有，但在行使著作權(quán)時(shí)，不得侵犯原作品的著作權(quán)，“不得侵犯原作品的著作權(quán)，在演繹作品中不僅要標(biāo)明原作品的名稱和作者的姓名，但演繹作品也必須征得原著作權(quán)人的同意。第三人使用演繹作品，不僅要征得演繹作品作者的同意，還要征得原作作者的同意，我們可以看到，演繹作品改變了原有的表達(dá)方式，形成了新的表達(dá)方式，需要注意的是，演繹作品和編撰作品有區(qū)別：編撰作品不改變表達(dá)方式，而演繹作品改變了原有作品的表達(dá)方式，如何認(rèn)定演繹作品的著作權(quán)侵權(quán)我國(guó)《著作權(quán)法》規(guī)定，作者享有制作、改編、翻譯、匯編等權(quán)利。這四種權(quán)利統(tǒng)稱為演繹權(quán)，通過拍攝、改編、翻譯、編輯等方式產(chǎn)生的作品稱為演繹作品。這意味著將一部作品改編成影視作品、改編成新作品、譯成另一種語言并與其他作品合編的行為受演繹權(quán)的控制，未經(jīng)作者許可翻譯、編輯其作品，屬于侵犯演繹權(quán)行為，由此產(chǎn)生的作品屬于侵權(quán)演繹作品。因?yàn)檠堇[作品是對(duì)原作品的再創(chuàng)作，所以演繹作品的作者在行使演繹作品的著作權(quán)時(shí)，包括尊重原作者的署名權(quán)在內(nèi)，不得侵犯原作者的著作權(quán)。演繹作者應(yīng)當(dāng)在演繹作品上標(biāo)明原作名稱和原作者姓名，尊重原作內(nèi)容，不得歪曲、篡改原作，否則可能導(dǎo)致對(duì)原著的侵權(quán)并承擔(dān)民事責(zé)任演繹行為是演繹作品的創(chuàng)作，也是創(chuàng)作的一種重要方式。演繹創(chuàng)作產(chǎn)生的新作品，由演繹人即編輯、譯者、注釋者、編曲者享有獨(dú)立的著作權(quán)。當(dāng)演繹作品的作者對(duì)作品進(jìn)行改編、翻譯、注釋和編排時(shí)，其他人也可以對(duì)作品進(jìn)行改編、翻譯、注釋和編排。每個(gè)演繹作品的作者都享有自己的演繹作品的著作權(quán)
使用演繹作品名稱是否構(gòu)成侵權(quán)
如何認(rèn)定網(wǎng)絡(luò)演繹作品侵權(quán)該內(nèi)容對(duì)我有幫助 贊一個(gè)
驗(yàn)證手機(jī)號(hào)
我已閱讀并同意《用戶服務(wù)協(xié)議》和《律霸隱私政策》
我們會(huì)嚴(yán)格保護(hù)您的隱私，請(qǐng)放心輸入
為保證隱私安全，請(qǐng)輸入手機(jī)號(hào)碼驗(yàn)證身份。驗(yàn)證后咨詢會(huì)派發(fā)給律師。
我有類似問題？馬上聯(lián)系律師
簡(jiǎn)介:
律霸用戶端下載
及時(shí)查看律師回復(fù)
掃碼APP下載
掃碼關(guān)注微信公眾號(hào)
附條件生效多久生效
2021-03-06婚前協(xié)議公證的意義協(xié)議有哪些具體內(nèi)容
2020-11-20父母離婚孩子17歲可以獨(dú)自生活嗎
2021-02-24給了贍養(yǎng)費(fèi)能分到遺產(chǎn)嗎
2020-11-27入贅者對(duì)岳父母是否有贍養(yǎng)義務(wù)
2020-12-13案件終審是否還可以救濟(jì)
2021-03-13離婚答辯狀主要針對(duì)哪些答辯
2020-12-01購(gòu)房合同有何需要注意的陷阱
2021-02-21如何確定被繼承人的債務(wù)范圍?
2020-11-24雇傭關(guān)系需要辭職嗎
2020-12-09勞動(dòng)合同訂立的程序規(guī)定
2021-03-23第三方勞務(wù)派遣合法嗎
2020-11-10發(fā)生勞動(dòng)爭(zhēng)議或者勞動(dòng)關(guān)系轉(zhuǎn)移接續(xù)時(shí),有哪些東西都是重要憑證
2021-01-14人身保險(xiǎn)的基本范圍包括哪些
2021-01-14人身保險(xiǎn)合同糾紛的法律適用是怎樣的
2020-12-26人身保險(xiǎn)合同樣本是怎樣的
2020-12-01保險(xiǎn)公司不認(rèn)交警判的責(zé)任怎么辦
2021-03-17停車開門事故保險(xiǎn)賠嗎
2020-12-14保險(xiǎn)代理都應(yīng)該承擔(dān)哪些責(zé)任
2020-11-20買保險(xiǎn)的六條準(zhǔn)則
2021-01-30