判斷文學類作品侵權的規則有哪些
第一,文學作品中思想與表達的劃分較為復雜,需要分層分析。
文學作品的表達不能僅局限為對白臺詞、修辭造句,也不能將文學作品中的主題、題材、普通人物關系認定為著作權法保護的表達。
具體而言,文學作品的要素包括作品主題、主線情節、人物角色、展開情節、具體場景、文字描述、人物對話等。這些要素由抽象向具體漸變,形成一個以思想為核心以表達為包裹逐層向外輻射的作品體系。
所謂作品主題,是指一部作品表達的的中心思想或者宏觀命題,例如,西方名著 《基督山伯爵》的主題是“復仇”,而類似的文學母題在世界文學作品中屢見不鮮。
主線情節,是在作品主題之下的第一層展開。
人物角色,是指作品所塑造的人物性格、心理特征、人物語言等復雜的綜合形象體。對于人物角色的判斷,需要進行一分為二的分析。人物角色可以分為真實存在的人物和虛擬的文學形象。對于真實存在的人物,由于其事跡屬于事實范疇,因此對基本事跡的描述屬于著作權法上的“唯一性表達”,不受著作權法保護,不屬于作品的表達范疇,只有作者基于對人物性格的把握演繹的獨創性細節才可以構成表達;對于虛擬的文學形象,則由于作者對該形象的創造常常是基于現實生活中的人物典型或者是若干典型人物性格的糅合所完成,因而其形象包含了典型的人物角色塑造和作者獨創的部分。
展開情節,是指在主線情節下的第二層展開,即作者為了進一步貫徹作品主題,使主線情節更加具體、生動而塑造的具體情節。
具體場景、人物對話、文字描述,就是構成展開情節的基本要素,屬于作品的底層表達要素。由于具體場景已經具體到明確的時間、地點、時間、因果關系、人物、背景設置,而人物對話、文字描述更是體現作者獨創性的重要方面,因此,當作品比對進行到這一層面時,作品是否構成侵權就變成了相對簡單的技術問題,法官只需要進行字面比對和相似度評估就可以得出答案。
如果需要法律方面的幫助,歡迎讀者到律霸網進行法律咨詢,律霸網專業的律師團隊會及時為你解答疑惑,讓你能夠及時維護自己的權益。
該內容對我有幫助 贊一個
榮譽權有哪些特征
2020-12-11新拆遷條例終結暴力拆遷
2020-12-10交通事故賠償強制執行期限
2020-11-09公司破產清算要經過哪些程序
2020-12-25結婚程序有瑕疵如何處理
2021-03-19警察能處理土地糾紛嗎
2021-03-24農村內非法買地如何處罰
2021-01-12房產中介費支付可能引起的糾紛有哪些
2021-03-14追討勞動合同違約金有時間期限嗎
2021-01-0860歲員工為什么要簽勞務合同
2021-01-04技術聘用合同是否屬于勞動爭議
2021-01-18產品責任險條款
2021-03-14人身保險合同立法中亟待完善的幾個問題(三)
2021-03-08新《保險法》增強了保險的保障性
2021-02-25養老金補發
2021-01-072020年河北保險最低基數是多少
2020-12-29意外撞傷自家人,能要保險公司賠償嗎
2021-01-14保險合同中格式條款的效力
2021-01-26續保
2021-01-21土地承包合同的期限有多長
2021-03-24