廣東省佛山市中級人民法院民事裁定書（2005）法民二中字第624號上訴人（一審被告）：中國佛山市中心分公司**陽財產保險有限公司地址：佛山市禪城區吉華五路17號城市。負責人：蔣丹，公司總經理。

委托代理人：張紹，正誠律師事務所律師。

委托代理人：黃×輝，正誠律師事務所律師。被上訴人（原審原告）：鄒×記，男，漢族，1969年6月24日出生，家住佛山市南海區黃岐碧沖管理區米一村。身份證號碼：44062269062415。

代理人：曾×民，**XXX律師事務所律師。原審原告：鄒×星，男，漢族，1944年10月7日出生，家住佛山市南海區碧沖水泥廠宿舍。身份證號碼：440622441007133。

代理人：曾×民，**XXX律師事務所律師。原審第三人：謝×勇，男，漢族，1970年10月10日出生，家住湖北省隨州市三里港鎮葛家畈村二組。身份證號碼：429001701010741。

上訴人中國佛山市海洋財產保險股份有限公司中央分公司（以下簡稱**陽公司）系與上訴人鄒×吉、原審原告鄒星、原審第三人謝永永保險合同糾紛案。他不服廣東省佛山市南海區人民法院（2005）、南民二號、398元的民事判決，向法院提起上訴。2005年8月2日法院受理此案后，組成合議庭審理此案。案件現已結案。

一審法院查明，2003年6月3日，鄒×記與鄒×星（鄒×記父親）登記車主購買了輕型自卸汽車第三者責任保險，車牌號粵/d3132，發動機號5992，車架號96001010。保險金額的賠償限額為5萬元，鄒×記交了480元的保險費。保險期限自2003年6月4日零時起至2004年6月4日零時止。但是，在出示保險單時，公司卻給了鄒×記與粵Y/b3132相同的發動機和車架號的保險單。2003年10月29日17時30分，粵Y/d3132型面包車在佛山市南海區貴丹公路行駛時，駕駛人未按交通信號燈行駛，與葉文駕駛的桂R/c8944型兩輪摩托車（騎陳軍）相撞，造成兩車損壞，葉文、陳軍受傷。事故發生后，岳Y/d3132貨車司機匿名逃離事故現場。

事故發生后，葉×文被送往南海區羅村鎮醫院救治。同年12月31日出院，住院63天。出院時，醫生的建議是：休息3個月；住院期間應有一人陪同。葉文文住院期間的醫療費由鄒星支付，葉文文僅支付門診醫療費162.20元。葉文志于出院后，經法醫鑒定，其傷勢為9級傷殘，并支付鑒定費500元。因鄒×星未能賠償葉×文其他損失，葉×文于2004年4月9日上訴法院，判令鄒×星賠償殘疾人生活補助35952元、誤工費3029元、護理費1551元、住院伙食補助1890元、醫療費227元，車輛修理費1130元，拖車存放費772元，營養費2000元，精神損失費2000元，共計48551元。法院經審理，裁定鄒×星賠償葉×文44886.20元各項損失和費用，駁回葉×文的其他訴訟請求。

如需幫助，請咨詢秦皇島合同糾紛律師