安徽省蚌埠市中級人民法院

民事判決書

　　（2005）蚌民一終字第363號

　　上訴人（原審被告）趙治國，男，1927年11月出生，漢族，蚌埠市國稅局離休干部，住蚌埠市營市街4號樓1單元3樓。

　　委托代理人周學(xué)敏、趙莎，安徽淮風(fēng)律師事務(wù)所律師。

　　被上訴人（原審原告）蘇少華，女，1936年3月出生，漢族，無業(yè)，住蚌埠市安興苑小區(qū)5號樓3單元16號。

　　委托代理人沈濤，安徽北正律師事務(wù)所律師。

　　上訴人趙治國因扶養(yǎng)費糾紛一案，不服蚌埠市蚌山區(qū)人民法院（2005）蚌山民一初字第311號民事判決，向本院提起上訴。本院依法組成合議庭，公開開庭審理了本案。上訴人趙治國及其委托代理人周學(xué)敏、趙莎，被上訴人蘇少華及其委托代理人沈濤到庭參加了訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。

　　原審法院判決認(rèn)定，蘇少華與趙治國1986年3月23日結(jié)婚，雙方均系再婚。婚后雙方原居住在本市建國路1號樓趙治國單位分的宿舍。1993年趙治國的小兒子趙峰結(jié)婚要住該房，趙治國便與蘇少華搬出該房在外租房居住。1998年和2002年，趙治國先后按房改政策購買了由其承租的座落在本市張公山504棟樓2單元2樓東戶（建筑面積39.98平方米）的房屋和稅務(wù)局分給其居住的座落在本市建國路1號樓的房屋（建筑面積57平方米）的產(chǎn)權(quán)，并于1999年4 月15日未經(jīng)蘇少華簽字同意便將已屬于其夫妻共有的張公山504棟東戶的房屋贈與其女兒趙英。2004年8月15日，趙治國在事先未與蘇少華商量的情況下，獨自搬出與蘇少華共同租住的安慶興苑小區(qū)5號樓3單元4樓6號房屋，住進(jìn)其兒子趙峰以按揭貸款方式購買的營市街4號樓1單元3樓的房屋，自此便拒絕為蘇少華支付房租、水費、電費、電話費和基本生活費。2004年12月17日，蘇少華因患急性胃腸炎在本市第三人民醫(yī)院住院治療，需支付醫(yī)療費1700元，趙也拒絕給付。2005年1月，蘇少華以其生活嚴(yán)重困難為由，向原審法院提起訴訟，請求判決趙治國履行扶養(yǎng)義務(wù)。在該案件審理期間，經(jīng)法院主持調(diào)解，雙方于3月10日自愿達(dá)成共同生活的協(xié)議，蘇少華遂撤回起訴，2005年4月14日，蘇少華以趙治國及其子女逼迫其簽名將屬于其夫妻共同所有的建國路1號樓的房屋過戶給趙治國的子女，不簽字就不準(zhǔn)其回家，不給其生活費、醫(yī)療費、房租費等費用為由，再次向原審法院提起訴訟，請求判決趙治國履行扶養(yǎng)義務(wù)。原審法院還查明，蘇少華無職業(yè)，其個人沒有任何經(jīng)濟(jì)收入。趙治國為國稅局離休干部，月工資為1978元。

　　原審法院判決認(rèn)為，夫妻有相互扶養(yǎng)的義務(wù)，一方不履行扶養(yǎng)義務(wù)時，需要扶養(yǎng)的一方有要求對方付給扶養(yǎng)費的權(quán)利。夫妻在婚姻關(guān)系存續(xù)期間所得的工資，應(yīng)屬于夫妻共同所有。雙方雖系再婚，但結(jié)婚已近20年，且均已進(jìn)入暮年，夫妻之間應(yīng)相互關(guān)愛，共度晚年。尤其是蘇少華無任何經(jīng)濟(jì)收入和生活來源，趙治國不僅不予體貼，反而為將其夫妻共有的財產(chǎn)贈與給自己的子女，蘇少華不在贈與書上簽名就拒絕支付其生活費的做法，不僅有違法律規(guī)定，而且于理不合。故對蘇少華的訴訟請求予以支持。趙治國在該案訴訟中，以其已向法院提起離婚訴訟要求中止審理該此案的意見，因趙治國與蘇少華并沒有離婚，蘇少華每天都面臨生活生存問題，對此項意見不予采納。據(jù)此判決，趙治國每月支付蘇少華扶養(yǎng)費800元，自2004年8月15日起支付至雙方在一起共同生活時為止。案件受理費350元，由趙治國負(fù)擔(dān)，于該判決生效后7日內(nèi)繳納。

　　宣判后，上訴人趙治國不服，向本院提起上訴，其上訴理由為：1、被上訴人堅持單獨生活，不盡夫妻間的扶養(yǎng)義務(wù)，其要求上訴人給付其扶養(yǎng)費沒有依據(jù)。2、原判讓上訴人付給被上訴人扶養(yǎng)費為800元的數(shù)額沒有法律依據(jù)。

　　被上訴人蘇少華辨稱，原審法院認(rèn)定事實清楚，適用法律正確，要求二審法院駁回上訴，維持原判。

　　經(jīng)審理查明，1986年3月23日蘇少華與趙治國于1986年3月23日登記結(jié)婚，雙方均系再婚。蘇少華無職業(yè)，其個人沒有任何經(jīng)濟(jì)收入。趙治國為蚌埠市國稅局離休干部，月工資為1978元。1993年至2004年趙治國與蘇少華共同租房居住。2004年8月15日，因雙方發(fā)生矛盾，趙治國搬到出與蘇少華共同租住的安慶苑小區(qū)5號樓3單元4樓6號房屋，住進(jìn)其兒子趙峰名下以按揭貸款方式購買的營市街4號樓1單元3樓的房屋，雙方開始分居生活。2004年 12月17日，蘇少華因患急性胃腸炎在本市第三人民醫(yī)院住院治療，花去醫(yī)療費1700元。2005年1月，蘇少華以其生活嚴(yán)重困難為由，向原審法院提起訴訟，請求判決趙治國履行扶養(yǎng)義務(wù)。在該案件審理期間，經(jīng)法院主持調(diào)解，雙方于3月10日自愿達(dá)成共同生活的和解協(xié)議，蘇少華遂撤回起訴。此后，雙方當(dāng)事人并未履行和解協(xié)議，蘇少華沒有與趙治國共同生活，趙治國也未支付蘇少華扶養(yǎng)費。，2005年4月14日，蘇少華以趙治國及其子女逼迫其簽名將屬于其夫妻共同所有的建國路1號樓的房屋過戶給趙治國的子女，不簽字就不準(zhǔn)其回家，不給其生活費、醫(yī)療費、房租費等費用為由，再次向原審法院提起訴訟，請求判決趙治國履行扶養(yǎng)義務(wù)。

　　另查明，訴訟期間，趙治國要求蘇少華搬至其現(xiàn)居住的房屋與其共同生活，蘇少華予以拒絕。

　　以上事實雙方當(dāng)事人陳述一致，有書證、雙方陳述等在卷佐證，事實清楚，本院予以認(rèn)定。

　　本院認(rèn)為，夫妻之間相互扶養(yǎng)是法律規(guī)定的義務(wù)，一方不履行扶養(yǎng)義務(wù)時，需要扶養(yǎng)的一方有要求對方付給扶養(yǎng)費的權(quán)利。蘇少華與趙治國處于夫妻關(guān)系存續(xù)期間，蘇少華沒有經(jīng)濟(jì)來源，雙方自2004年8月15日始至今開始分居至今，蘇少華沒有經(jīng)濟(jì)來源，。作為有經(jīng)濟(jì)扶養(yǎng)能力的一方趙治國應(yīng)盡其對妻子蘇少華盡的夫妻扶養(yǎng)義務(wù)，。趙治國以蘇少華不與其共同生活為由，拒絕支付以蘇少華扶養(yǎng)費沒有履行對其的夫妻扶助義務(wù)理由不充分，為由拒絕負(fù)擔(dān)蘇少華扶養(yǎng)費于法相違，其該項上訴理由不應(yīng)予以支持。但夫妻間相互扶養(yǎng)義務(wù)生活不僅光是物質(zhì)上相互支持與照顧的，也應(yīng)包括有精神上的相互關(guān)心與呵護(hù)，蘇少華拒絕與沒有與趙治國共同生活，也未沒有盡到夫妻間的扶養(yǎng)義務(wù)，在趙治國能愿為其提供居住條件情況下，住房后，蘇少華仍堅持在外還要求租房居住，并要求趙治國承擔(dān)因此而產(chǎn)生的過高的生活費用于理于法不符，其不當(dāng)要求不應(yīng)得到支持。該項租房費用系額外支出，蘇少華以其在外租住房屋經(jīng)濟(jì)負(fù)擔(dān)重為由，要求趙治國每月支付扶養(yǎng)費數(shù)額為800 元，沒有事實和法律依據(jù)，不應(yīng)予以采納。鑒于但蘇少華系城鎮(zhèn)居民，且年老體弱需要照顧，本院依據(jù)其實際情況及趙治國的負(fù)擔(dān)能力，以參照安徽省統(tǒng)計局發(fā)布的 2004年度城鎮(zhèn)人均生活費支出數(shù)據(jù)（每人每年5709.7元）的數(shù)額，的標(biāo)準(zhǔn)確定計算其應(yīng)得的扶養(yǎng)費為宜。原審判決確定的扶養(yǎng)費數(shù)額依據(jù)不足，本院予以糾正。據(jù)此，原審法院判決認(rèn)定主要事實基本清楚，但適用法律欠當(dāng)。依據(jù)《中華人民共和國民事訴訟法》第一百五十三條第一款（二）項之規(guī)定，判決如下：

　　一、撤銷蚌埠市蚌山區(qū)人民法院（2005）蚌山民一初字第311號民事判決；：

　　二、趙治國每月支付給蘇少華扶養(yǎng)費476元，自2004年8月15日起支付至雙方夫妻關(guān)系終止結(jié)時為止。

　　一審案件受理費350元，由蘇少華負(fù)擔(dān)，。二審訴訟費350元，由趙治國負(fù)擔(dān)。

　　本判決為終審判決。

　　審判長崔靜

　　審判員閆峰

　　代理審判員熊愛軍

　　二OO六年元月九日

　　書記員張浩