“軟件著作權轉讓”是指軟件著作權人作為轉讓人，與受讓人簽訂轉讓合同，將軟件著作權的全部或者部分轉讓給受讓人，軟件著作權轉讓合同與軟件產品轉讓合同的法律效力完全不同。軟件著作權轉讓條件具備時，軟件著作權轉讓合同的受讓人將取代轉讓人成為新的軟件著作權人，并享有自行或者許可他人復制、發行、出租軟件的權利。軟件產品轉讓合同的受讓人只有在取得軟件產品后才有權使用軟件，在簽訂計算機軟件著作權轉讓合同時，不得復制、傳播或者以其他方式使用軟件，雙方應注意約定轉讓的權利必須與《計算機軟件著作權證書》記載的權利一致，或者包括在《計算機軟件著作權證書》記載的權利中。調查所轉讓軟件的可靠性和合法性

（1）詳細調查轉讓方轉讓軟件的可靠性

（2）調查轉讓方擁有的計算機軟件著作權的合法性，以確保轉讓方付款時其是著作權的合法所有人

受讓人應按合同約定按期支付計算機軟件著作權轉讓費。受讓人不得在計算機軟件著作權人轉讓的范圍以外行使未轉讓的其他權利

受讓人應當對轉讓的計算機軟件著作權能否達到預期目標和產生預期收益作出充分預測

受讓人應當要求轉讓人：對轉讓的計算機軟件著作權作出適當的保證，即保證其有權轉讓著作權，并且轉讓不侵犯第三人的合法權益。雙方還同意，該專利應承擔因侵犯他人合法權益而被宣告無效的責任。根據法律規定，兩人以上共同開發的軟件的著作權由合著者共享。一方將共同著作權轉讓給他人的，應當經其他共有人同意，計算機軟件的著作權由若干合作開發者共同享有。其中一人未經其他共有人同意轉讓共同著作權。轉讓方應承擔停止侵權、消除影響、賠禮道歉、賠償損失等民事責任。法律規定合作開發的軟件可以單獨使用的，開發者可以享有自己部分的著作權，但合作開發的軟件可以單獨使用的，著作權的行使不侵犯整個軟件的著作權，合作開發的軟件，如果開發者轉讓自己的著作權，其著作權將受到侵犯。轉讓人侵權的，轉讓無效，轉讓人應當承擔停止侵權、消除影響、賠禮道歉、賠償損失等民事責任

轉讓人應當在合同中明確說明轉讓的著作權是全部還是部分，并明確具體權利。如復制權、修改權、翻譯權、發行權、租賃權等（4）轉讓人應當在合同中明確轉讓權利的地域范圍，特別是著作權人轉讓了復制權的情況下，發行和翻譯

向外國人許可或者轉讓計算機軟件著作權的中國公民、法人或者其他組織，應當遵守《中華人民共和國技術進出口管理條例》的有關規定。轉讓人不得將國家禁止或者限制的技術轉讓給外國人。依照刑法關于走私罪、非法經營罪、泄露國家秘密罪或者其他罪的規定，對轉讓人追究刑事責任；尚不夠刑事處罰的，根據不同情況，依照海關法的有關規定處罰，或者由國務院外經貿主管部門給予警告，沒收違法所得，處以罰款等；國務院外經貿主管部門也可以吊銷對外貿易許可證，向外國人轉讓限制性技術的，應當向國務院外經貿主管部門提出申請。經審批，取得技術出口許可意向書后，能否進行實質性談判并簽訂技術出口合同

合同中涉及的軟件名稱必須與合同內容一致

雙方簽訂的合同名稱與合同中反映的內容不一致。爭議發生后，在訴訟過程中，法院適用的法律可能與雙方的假設不一致

雙方應在合同中明確約定所轉讓軟件的名稱、版本等具體信息

雙方未明確記載名稱，合同中所轉讓軟件的型號和其他具體信息。轉讓方轉讓的軟件可能與受讓方的事先假設不一致

雙方應在合同中明確轉讓的期限，如短期轉讓或永久轉讓

（1）雙方應在合同中明確約定本合同的總交易金額

（2）雙方應明確約定轉讓費用應以一次總付、一次總付或一次總付、分期付款或提成的形式支付，以及轉讓費的版稅是否應基于利潤或使用量（3）雙方應明確約定轉讓費的交付與軟件相關材料和權利證明的交付之間是否有先后順序，以及轉讓費的交付是否基于軟件相關材料的交付

（4）雙方應約定轉讓費交付的具體日期和期限以及支付使用費過程中的結算方式，如支票、信用卡、現金或其他方式

（5），付款的名稱、付款的目的、付款人和收款人的姓名必須是合同雙方的正式名稱，且上述各項必須與合同一致

在訴訟中，應要求對方承擔全部損失，并且不應主動放棄任何有利于對方的索賠

雙方應在合同結束時明確注明簽訂時間

應調查對方的信用狀況。簽訂合同前應充分了解對方的履約信用和合作精神

明確單位負責人不能以自己的名義代表單位

一般訴訟時效兩年的規定適用于計算機糾紛軟件著作權轉讓合同

（1）計算機軟件著作權轉讓合同的名稱應當使用簡明、準確的語句，反映合同的技術特征和法律特征。根據《中華人民共和國合同法》的規定，應使用規范的表述方式（2）在簽訂合同時，合同條款必須準確、明確，一些專業性強的關鍵條款應在合同開始時予以界定或解釋，為避免歧義或理解上的障礙

雙方應在合同中明確注明：轉讓方和受讓方的名稱、地址、法定代表人姓名等信息；名稱和地址應為企業名稱（包括法人或非法人）和工商行政管理部門依法登記的工商場所地址

并在合同中說明雙方對本合同的理解無異議向外國人轉讓自由出口技術的條件，應當向國務院外經貿主管部門辦理登記，并提交有關文件。

（1）雙方在合同中約定，一方違反合同的，另一方可以追究違約方的責任，要求違約方承擔違約金或賠償損失

（2）只要雙方就違約金或損失賠償達成一致，就應當約定具體數額或計算方法。約定違約金數額時，不得過高或者過低。如果違約金數額過低，損失將無法得到賠償。如果違約金數額過高，沒有法律的支持是無法實現的。一般來說，約定的液體量